Französisch Deutsch gelockert

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
die Zinszügel lockern lockerte die Zinszügel (hat) die Zinszügel gelockert	relâcher les rênes des taux d'intérêt relâcher les rênes des taux d'intérêt relâché(e) les rênes des taux d'intérêt	finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat	Verb
bewegt, gelockert dégourdi {m}, dégourdie {f}: I. bewegt, gelockert; II. pfiffig, schlau;	dégourdi(e)		Adjektiv
sich lockern lockerte sich (hat) sich gelockert relâcher {Verb}: I. lockern, entspannen, loslassen; II. {prison} freilassen; III. (se relâcher) sich lockern, erschlaffen {muscels}, nachlassen {discipline};	se relâcher se relâchait se relâché(e)		Verb
Bereits auf 1. Januar 2015 wurde die UKW-Verbreitungspflicht gelockert und auf 1. Juli 2016 die finanzielle Unterstützung der DAB+-Verbreitung während des Migrationsprozesses verbessert.www.admin.ch	Le 1er janvier 2015 déjà, l'obligation de diffuser sur OUC a été assouplie et, le 1er juillet 2016, l'aide financière à la diffusion par DAB+ durant le processus de migration améliorée.www.admin.ch
lockern lockerte gelockert dégourdir {Verb trans.}: I. bewegen, lockern;	dégourdir dégourdissait dégourdi(e)		Verb
lockern, entspannen lockerte, entspannte, (hat) gelockert, entspannt relâcher {Verb}: I. lockern, entspannen, loslassen; II. {prison} freilassen; III. (se relâcher) sich lockern erschlaffen {muscles}, nachlassen {discipline};	relâcher relâchait relâché(e)		Verb
pfiffig, schlau dégourdi {m}, dégourdie {f}: I. bewegt, gelockert; II. pfiffig, schlau;	dégourdi(e)		Adjektiv