Französisch Deutsch gefruchtet

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Frucht f; Stück Obst n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Frucht Früchte Genitiv Frucht Früchte Dativ Frucht Früchten Akkusativ Frucht Früchte Satz	fruit m		Substantiv
Melone mit Früchten Nachtisch	melon aux fruits
Kuchen m mit kandierten Früchten (in einer Kastenform gebacken)	cake m		Substantiv
Kuchen m mit Löffelbiskuit, Früchten und Vanillecreme Gebäck	charlotte f		Substantiv
Parthenokarpie f parthénocarpie {f}: I. {Biologie} Parthenokarpie {f} / Entstehung von samenlosen Früchten ohne Befruchtung;	parthénocarpie f	bioloBiologie	Substantiv
Dekl. Platane -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Platane die Platanen Genitiv der Platane der Platanen Dativ der Platane den Platanen Akkusativ die Platane die Platanen platane {f}: I. Platane {f} / hochwachsender Laubbaum mit großen, gelappten Blättern und kugeligen Früchten sowie heller, glatter, sin in größeren Teilen ablösende Borke;	platane m		Substantiv
Hydrokarpie f hydrocarpie {f}: I. Hydrokarpie {f} / das Ausreifen von Früchten im Wasser;	hydrocarpie f	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Zoochorie -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zoochorie die Genitiv der Zoochorie der Dativ der Zoochorie den Akkusativ die Zoochorie die zoochorie {f}: I. {Biologie} Zoochorie {f} / Verbreitung von Pflanzensamen und -früchten durch Tiere;	zoochorie f	bioloBiologie	Substantiv
Dekl. Karpolith -s und -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Karpolith die Karpoliths, Karpolithen Genitiv des Karpolith der Karpoliths, Karpolithen Dativ dem Karpolith den Karpoliths, Karpolithen Akkusativ den Karpolith die Karpoliths, Karpolithen carpolithe {m}: I. {alt} Karpolith {m}, der; -s und -en / Versteinerung von Früchten und Samen	carpolithe m		Substantiv
Dekl. Trimorphie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Trimorphie die Genitiv der Trimorphie der Dativ der Trimorphie den Akkusativ die Trimorphie die trimorphie {f}: I. {Botanik} Trimorphie {f} und Trimorphisme {m} / Dreigestaltigkeit (z. B. von Früchten einer Pflanze);	trimorphie f	botanBotanik	Substantiv
Trimorphismus m trimorphisme {et} trimorphie {f}: I. {Botanik} Trimorphismus und Trimorphie {f} / Dreigestaltigkeit (z. B. von Früchten einer Pflanze);	trimorphisme m	botanBotanik	Substantiv
Autochorie f autochorie {f}: I. Autochorie {f} / Verbreitung von Früchten und Samen durch die Pflanze selbst (z. B. durch Schleuder- oder Spritzbewegung);	autochorie f		Substantiv
Dekl. Bergamotte [Zitruspflanze] -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bergamotte die Bergamotten Genitiv der Bergamotte der Bergamotten Dativ der Bergamotte den Bergamotten Akkusativ die Bergamotte die Bergamotten bergamote {f}: I. Bergamotte / in Südeuropa und Westindien kultivierter Baum mit süßlich riechenden Blüten und runden, glatten, blassgelben Früchten; b) Frucht der Bergamotte; II. Bergamotte {f} / in mehreren Sorten vorkommende würzig schmeckende Birne)}	bergamotier m	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Bergamotte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bergamotte die Bergamotten Genitiv der Bergamotte der Bergamotten Dativ der Bergamotte den Bergamotten Akkusativ die Bergamotte die Bergamotten bergamote {f}: I. Bergamotte / in Südeuropa und Westindien kultivierter Baum mit süßlich riechenden Blüten und runden, glatten, blassgelben Früchten; b) Frucht der Bergamotte; II. Bergamotte {f} / in mehreren Sorten vorkommende würzig schmeckende Birne)}	bergamote f	botanBotanik	Substantiv
frugal frugal {m}, frugale {f}: I. frugal / zu den Früchten gehörend, aus Früchten bestehend; II. {Menschen} einfach, bescheiden, genügsam; nicht üppig (in Bezug auf die Lebensweise, besonders in Bezug auf Essen und Trinken; neuzeitlich demnach genau das Gegenteil von Ertrag, Ernte, Frucht); III. {neuzeitlich genau das Gegenteil} kärglich;	frugal(e)	allgallgemein, neuzeitl.neuzeitlich, abw.abwertend	Adjektiv
bescheiden, genügsam, einfach; nicht üppig frugal {m}, frugale {f}: I. frugal / zu den Früchten gehörend, aus Früchten bestehend; II. {Menschen} einfach, bescheiden, genügsam; nicht üppig (in Bezug auf die Lebensweise, besonders in Bezug auf Essen und Trinken; neuzeitlich demnach genau das Gegenteil von Ertrag, Ernte, Frucht); III. {neuzeitlich genau das Gegenteil} kärglich;	frugal(e)	neuzeitl.neuzeitlich, abw.abwertend	Adjektiv