Französisch Deutsch gefeiert

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
▶Konjugieren feiern feierte (hat) gefeiert	fêter		Verb
ordentlich feiern feierte ordentlich (hat) ordentlich gefeiert	faire la fête faire fait fait		Verb
Karneval feiern feierte Karneval (hat) Karneval gefeiert	fêter carnaval fêtait carnaval fêté(e) carnaval		Verb
den Sieg feiern feierte den Sieg (hat) den Sieg gefeiert	célébrer la victoire		Verb
Heute wird gefeiert. (feiern)	Aujourd’hui, on fait la fête.
Heiligabend oder Silvester mit einem Festessen feiern ... feiern feierte (hat) ... gefeiert	réveillonner réveillonnait réveillonné(e)		Verb
Wir haben voriges Jahr unsere Silberhochzeit gefeiert. Ehe, Feiern	Nous avons célébré nos noces d'argent l’année dernière.
Sie haben gerade ihre Goldene Hochzeit gefeiert. Heirat, Ehe, Feiern	Ils viennent de fêter leurs noces d’or.
Ich habe sehr lange gefeiert, aber ich war nicht müde. Unternehmung / (feiern)	J'ai fait la fête longtemps, mais je n'étais pas fatigué.
Dekl. Votivmesse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Votivmesse die Votivmessen Genitiv der Votivmesse der Votivmessen Dativ der Votivmesse den Votivmessen Akkusativ die Votivmesse die Votivmessen messe Votive {f}: I. Votivmesse {f} / Messe, die für ein besonderes Anliegen gefeiert wird (z. B. Braut-, Totenmesse);	messe votive f	kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Ob Tischfussball im Laubengang oder Lichterkette entlang der Fassade, die vom letzten Fest erzählt, das hier gefeiert wurde: Die Einwohner von Caltron haben die «Casa Sociale» in Besitz genommen.www.admin.ch	Du babyfoot installé dans la coursive à la guirlande lumineuse qui court sur la façade, témoin de la dernière fête organisée ici, tout indique que les habitants de Caltron se sont bien approprié la « Casa Sociale».www.admin.ch