Französisch Deutsch gcaise / don chaise

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Geschenk -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschenk die Geschenke Genitiv des Geschenk[e]s der Geschenke Dativ dem Geschenk[e] den Geschenken Akkusativ das Geschenk die Geschenke don {m}: I. Schenkung {f}; Geschenk {n}, Gabe {f}; II. {aptitude} Fähigkeit, Talent {f};;	don m		Substantiv
Dekl. Talent -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Talent die Talente Genitiv des Talent[e]s der Talente Dativ dem Talent[e] den Talenten Akkusativ das Talent die Talente don {m}: I. {donation} Schenkung {f}; Geschenk {n}, Gabe {f}; II. {aptitude} Fähigkeit, Talent {f}, Gabe {f};	don m		Substantiv
Dekl. Blutspende -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Blutspende die Blutspenden Genitiv der Blutspende der Blutspenden Dativ der Blutspende den Blutspenden Akkusativ die Blutspende die Blutspenden	don de sang m		Substantiv
Begabung f	don m		Substantiv
Spende f	don m		Substantiv
▶Dekl. Stuhl m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stuhl die Stühle Genitiv des Stuhl[e]s der Stühle Dativ dem Stuhl[e] den Stühlen Akkusativ den Stuhl die Stühle	chaise f		Substantiv
Stehlager - n	chaise-palier f	technTechnik	Substantiv
Kinderhochstuhl m	chaise haute f		Substantiv
Klappstuhl m	chaise pliante f		Substantiv
Rollstuhl m	chaise roulante f		Substantiv
Drehstuhl m Büroartikel, Möbel	chaise pivotante f		Substantiv
anbieten irreg. anbieten bot an (hat) angeboten	présenter présentait présenté(e) chaise, mets		Verb
Dekl. Liegestuhl m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Liegestuhl die Liegestühle Genitiv des Liegestuhl[e]s der Liegestühle Dativ dem Liegestuhl den Liegestühlen Akkusativ den Liegestuhl die Liegestühle	chaise longue f		Substantiv
Rollstuhl ...stühle m	chaise roulante f		Substantiv
Casanova m	don Juan m		Substantiv
Dekl. Organspende f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Organspende die Organspenden Genitiv der Organspende der Organspenden Dativ der Organspende den Organspenden Akkusativ die Organspende die Organspenden	don d'organes		Substantiv
Lagerbock ...böcke m	chaise de palier f	technTechnik	Substantiv
Lagerträger - m	chaise de palier f	technTechnik	Substantiv
elektrischer Stuhl m	chaise f électrique		Substantiv
Für mich ist Don Carlos das Meisterstück von Verdi.	Pour mois Don Carlos est le chef d'œuvre.
isolierter Lagerblock m	palier à chaise isolée m	technTechnik	Substantiv
spenden	donner, faire don de
Für mich ist Don Carlos das Meisterwerk von Verdi.	Pour mois Don Carlos est le chef d'œuvre de Verdi.
mit dem Stuhl schaukeln	se balancer sur sa chaise
einen Sitz (/ die Rückenlehne) verstellen	incliner le dossier (d'une chaise)
Schaukelstuhl m Möbel	rocking-chair m, chaise à bascule f		Substantiv
Mit dem zweiten Projekt wird über die Agentur Volontariato Internazionale per lo Sviluppo (VIS) ein Bildungsprogrammm der Organisation Don Bosco unterstützt, das Berufsschulen in der Region Asmara, Dekemhare, Nakfa, Hagaz und Mai Habar fördert.www.admin.ch	Le deuxième projet consiste en un appui à un programme de formation de l‘organisation Don Bosco à travers l’agence Volontariato Internazionale per lo Sviluppo (VIS), qui soutient des écoles professionnelles dans les régions de Asmara, Dekemhare, Nakfa, Hagaz et Mai Habar.www.admin.ch
Schenkung -en f don {m}: I. {donation} Schenkung {f}; Geschenk {n}, Gabe {f}; II. {aptitude} Fähigkeit, Talent {f}, Gabe {f};	don m		Substantiv
Spende f don {m}: I. {donation} Schenkung {f}; Geschenk {n}, Gabe {f}, {charité} Spende; II. {aptitude} Fähigkeit, Talent {f}, Gabe {f};	don f		Substantiv