Französisch Deutsch gauche

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
nach links	à gauche
nach links abbiegen	tourner à gauche
à.g. à gauche	links
linke (r,-s)	gauche m/f adj
von links Richtung	de gauche
links, nach links	à gauche
▶ links	à gauche		Adverb
Linksaußen m	Alier gauche m		Substantiv
linksventrikulärer Ausflusstrakt m	chambre de chasse du ventricule gauche f	anatoAnatomie	Substantiv
links/rechts orientiert sein pol	être allié(e) à la gauche/droite
nach links	vers la gauche
Biegen Sie links ab. Wegbeschreibung, Verkehr	Tournez à gauche.
Linkslauf m	marche à gauche f	technTechnik	Substantiv
linksdrehend	tournant à gauche		Adjektiv, Adverb
sich links halten hielt sich links (hat) sich links gehalten	serrer à gauche serrait à gauche serré(e) à gauche		Verb
linksseitiger Grenzwert m	limite à gauche f	mathMathematik	Substantiv
nach links einschlagen schlug nach links ein (hat) nach links eingeschlagen	braquer à gauche braquer braqué(e)		Verb
nach links Richtung	vers la gauche
auf der linken Seite Lokalisation	sur la gauche
Linksaußen m	latéral gauche football m		Substantiv
hinten links Lokalisation	au fond à gauche
Wir gehen nach links. Richtung	Nous allons à gauche.
mit Links, mit dem linken Fuß Fußball	du pied gauche football
Linksschuss m Fußball	frappe pied gauche football f		Substantiv
mit dem linken Fuß zuerst aufstehen	se lever du pied gauche
links um die Ecke Wegbeschreibung, Lokalisation	au coin sur la gauche
die erste Straße links Wegbeschreibung	la première rue à gauche
Linksarmnähmaschine f	machine à coudre à bras gauche f		Substantiv
den Löffel abgeben fam Sterben	passer l'arme à gauche
Mir tut das linke Knie weh. Arztbesuch	Mon genou gauche me fait mal.
Das Hebräische wird von rechts nach links gelesen.	L'hébreu se lit de droite à gauche.
Fahren Sie die erste Straße nach rechts, biegen Sie dann nach links ab. Wegbeschreibung	Vous prenez la première rue à droite, vous tournez à gauche.
mit der linken Maustaste ein Kontextmenü anzeigen ... anzeigen zeigte ... an (hat) ... angezeigt Linkshänder, Mausfunktionen auf Linkshänder umgestellt	afficher un menu contextuel avec le bouton gauche de la souris afficher affichait affiché(e)	inforInformatik	Verb
Sie gehen / fahren geradeaus bis zur nächsten Ampel und biegen dann links ab. Wegbeschreibung	Vous allez tout droit jusqu'au prochain feu et ensuite, vous tournez à gauche.