| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
Macht Mächte f |
puissance f | | Substantiv | |
|
sein Leben hingeben irreg. für transitiv |
verser son sang | übertr.übertragen | Verb | |
|
bekannt für |
reconnu, e pour | | | |
|
aufgeben irreg. |
plaquer ugs. | umgspUmgangssprache | Verb | |
|
bekannt |
connu, -e | | Adjektiv | |
|
eine Wanderung machen |
faire de la randonné(e) | | Verb | |
|
jmdn. mit jmdn. bekanntmachen |
présenter qn à qn | | Verb | |
|
sich bekanntmachen |
se présenter | | Verb | |
|
vorgeben irreg. |
prétendre | | Verb | |
|
zumachen |
fermer | | Verb | |
|
immun machen |
blinder
fam. | umgspUmgangssprache | Verb | |
|
vollmachen |
faire le plein de qc | allgallgemein | Verb | |
|
lächerlich machen |
ridiculiser | abw.abwertend | Verb | |
|
hungrig machen |
creuser l'estomac | | Verb | |
|
halbe-halbe machen |
couper la poire en deux | | Verb | |
|
durchmachen |
traverser crise | | Verb | |
|
festmachen |
fixer | | Verb | |
|
fix machen |
se presser | umgspUmgangssprache | Verb | |
|
scharf machen Hund |
rendre méchant(e) chien | | Verb | |
|
geschmeidig machen |
assouplir | | Verb | |
|
vernünftig machen |
assagir | | Verb | |
|
nachgeben irreg. |
plier | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
vorgeben irreg. |
fénher
Provençal | | Verb | |
|
kaputtmachen |
briser
fam. | figfigürlich, umgspUmgangssprache | Verb | |
|
weiß machen |
blanchir | | Verb | |
|
empfänglich machen |
prédisposer | | Verb | |
|
allgemein bekannt |
notoirement connu, -e | | Adjektiv, Adverb | |
|
vorgeben , dass irreg. |
prétexter que | | Verb | |
|
schnell machen |
se presser | | Verb | |
|
berühmt
bekannt |
célèbre
connu, renommé, réputé | | Adjektiv | |
|
persönlich bekannt |
personnellement connu, -e | jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache | Adjektiv | |
|
bekannt werden |
se faire connâitre | | Verb | |
|
bekannt bei |
connu de | | Adjektiv, Adverb | |
|
aufgeben irreg. |
quitter
activité | | Verb | |
|
abgeben |
porter
jugement | | Verb | |
|
aufgeben irreg |
abandonner | | Verb | |
|
anfällig machen |
prédisposer | | Verb | |
|
sehr bekannt |
très connu, -e | | Adjektiv | |
|
ein Versprechen machen / geben irreg. |
faire une promesse | | Verb | |
|
etw. kaputt machen |
casser qc | | Verb | |
|
kaputtmachen
ugs. |
casser
fam. | | Verb | |
|
sich lustig machen |
rigoler | | Verb | |
|
Konkurs machen |
faire faillite | | Verb | |
|
blau machen
Arbeit |
se passer d'aller au boulot famfamiliär, se faire porter pâle ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
Fortschritte machen |
faire des progrès | | Verb | |
|
sich schuldig bekennen |
faire son mea-culpa | | Verb | |
|
etw. bekannt geben |
faire connaître qc | | Verb | |
|
besser bekannt als ... |
mieux connu sous le nom de | | Adjektiv, Adverb | |
|
bekannt |
familier, -ière | | Adjektiv | |
|
wieder gutmachen |
se rattraper | | Verb | |
|
abmachen
vereinbaren |
fixer | | Verb | |
|
vollkommen glücklich machen |
combler
personne | | Verb | |
|
(Es machte) bums!
lautmalerisch |
(Ça a fait) boum ! | | | |
|
Camping machen |
camper
faire du camping | | Verb | |
|
jmdn. frei geben irreg. |
laisser quartier libre à qn | umgspUmgangssprache, übertr.übertragen | Verb | |
|
sich vertrauensselig geben irreg. |
agir en toute confiance | | Verb | |
|
sich zuversichtlich geben irreg. |
se vouloir rassurant | | Verb | |
|
etw. freigeben irreg. |
partager qc | | Verb | |
|
jmdm. unrecht geben irreg. |
donner tort à qn | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 9:58:52 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 9 |