Französisch Deutsch fuite

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Flucht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Flucht die Genitiv der Flucht der Dativ der Flucht den Akkusativ die Flucht die	fuite f		Substantiv
Ausströmen n, Auslaufen n, Leck n	fuite f		Substantiv
überstürzte Flucht f	fuite f éperdue		Substantiv
Fahrerflucht f	délit de fuite m		Substantiv
Leckwelle -n f	onde de fuite -s f	physPhysik	Substantiv
die Flucht ergreifen	prendre la fuite
Dekl. Fluchtort -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fluchtort die Fluchtorte Genitiv des Fluchtort[e]s der Fluchtorte Dativ dem Fluchtort den Fluchtorten Akkusativ den Fluchtort die Fluchtorte	lieu de fuite -x m		Substantiv
Flucht f nach vorn	fuite f en avant
Dekl. Fluchtgefahr -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fluchtgefahr die Fluchtgefahren Genitiv der Fluchtgefahr der Fluchtgefahren Dativ der Fluchtgefahr den Fluchtgefahren Akkusativ die Fluchtgefahr die Fluchtgefahren	danger de fuite m personne		Substantiv
Ölkatastrophe f Umwelt, Katastrophen	fuite f de mazout		Substantiv
Fahrerflucht begehen beging Fahrerflucht (hat) Fahrerflucht begangen	commettre un délit de fuite commettre		Verb
Dekl. Bremszylinder ohne Überströmung - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bremszylinder ohne Überströmung die Bremszylinder ohne Überströmung Genitiv des Bremszylinders ohne Überströmung der Bremszylinder ohne Überströmung Dativ dem Bremszylinder ohne Überströmung den Bremszylindern ohne Überströmung Akkusativ den Bremszylinder ohne Überströmung die Bremszylinder ohne Überströmung Eisenbahn	cylindre de frein avec rainure de fuite -s m chemin de fer	technTechnik	Substantiv
Dekl. Bremszylinder mit Überströmung - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bremszylinder mit Überströmung die Bremszylinder mit Überströmung Genitiv des Bremszylinders mit Überströmung der Bremszylinder mit Überströmung Dativ dem Bremszylinder mit Überströmung den Bremszylindern mit Überströmung Akkusativ den Bremszylinder mit Überströmung die Bremszylinder mit Überströmung Eisenbahn	cylindre de frein avec rainure de fuite m chemin de fer	technTechnik	Substantiv
Dekl. Leckleistung der gezündeten Röhre f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Leckleistung der gezündeten Röhre die Leckleistungen von gezündeten Röhren Genitiv der Leckleistung der gezündeten Röhre der Leckleistungen von gezündeten Röhren Dativ der Leckleistung der gezündeten Röhre den Leckleistungen von gezündeten Röhren Akkusativ die Leckleistung der gezündeten Röhre die Leckleistungen von gezündeten Röhren	puissance de fuite pendant le palier f	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Bremszylinder ohne Überströmung - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bremszylinder ohne Überströmung die Bremszylinder ohne Überströmung Genitiv des Bremszylinders ohne Überströmung der Bremszylinder ohne Überströmung Dativ dem Bremszylinder ohne Überströmung den Bremszylindern ohne Überströmung Akkusativ den Bremszylinder ohne Überströmung die Bremszylinder ohne Überströmung Eisenbahn	cylindre de frein sans rainure de fuite m chemin de fer	technTechnik	Substantiv
Batteriezellen mit verbeulten Gehäusen oder Klemmendeckeln sollten auf Elektrolytaustritt untersucht werden.www.electrochemsolutions.com	Les piles à boîtiers ou capuchons d’extrémité bosselée doivent être inspectées pour déceler une fuite éventuelle d’électrolyte.www.electrochemsolutions.com