pauker.at

Französisch Deutsch format

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Format
n
format
m
Substantiv
von Format de taille
ein Dokument im HTML-Format (ab-)speichern Konjugieren sauvegarder un document en format HTML inforVerb
Dateiformat -e
n
format de fichier
m
inforSubstantiv
kein Format haben manquer d'étoffe
personne
Verb
Papierformat -e
n
format du papier
m
Substantiv
Dekl. Druckformat -e
n
format d'impression
m
Substantiv
reduzieren, einschränken, senken [Steuern], verkleinern [Format] réduire
Verbe irrégulier
DOC-Dateiformat auch Doc-Dateiformat
n
format de fichier DOC ou doc
m
inforSubstantiv
Datenblock mit Folgenummer ...blöcke
m
format I pour le transfert d'information
m
technSubstantiv
Mit einer Grösse von 11 x 22 cm ist die gefaltete Karte etwas schmäler und damit auch handlicher als das bisherige Format.www.admin.ch Avec une dimension de 11 x 22 cm, la carte repliée est un peu moins large, et donc plus maniable, que l’ancien format.www.admin.ch
Die neuen Nummern weisen das Format 18XY auf (wobei die beiden Ziffern XY den Dienstanbieter kennzeichnen). Über diese Nummern können in Konkurrenz zu den bestehenden Diensten mit den Nummern 111 (Inlandsverzeichnis) und 115x (internationales Verzeichnis) Auskunftsdienste angeboten werden.www.admin.ch Ces nouveaux numéros auront le format 18XY (XY étant les deux chiffres identifiant le fournisseur de services) et permettront de concurrencer les services actuels 111 (annuaire national) et 115x (annuaire international).www.admin.ch
Mit diesem Prozess, der sich an eine im Pazifikraum verbreitete traditionelle Form der Entscheidungsfindung anlehnt, wird ein neues, offenes, konstruktives und lösungsorientiertes Diskussionsformat lanciert.www.admin.ch Ce processus, inspiré d'une pratique traditionnelle du Pacifique, inaugure un nouveau format de discussion, ouvert, constructif et orienté vers des solutions.www.admin.ch
Dekl. Format
n

ugs.
calibre
m

fam.
fig, umgspSubstantiv
Dekl. Format -e
n

stature {f}: I. Statur {f} / (Körper-)Gestalt {f}; {übertragen} Wuchs {m}; II. {fig.} Statur {f} / Format {n};
stature -s
f
figSubstantiv
Dekl. Wuchs Wüchse
m

stature {f}: I. Statur {f} / (Körper-)Gestalt {f}; {übertragen} Wuchs {m}; II. {fig.} Statur {f} / Format {n};
stature
f
übertr.Substantiv
Dekl. Statur -en
f

stature {f}: I. Statur {f} / (Körper-)Gestalt {f}; {übertragen} Wuchs {m}; II. {fig.} Statur {f} / Format {n};
stature -s
f
fig, allg, übertr.Substantiv
Dekl. (Körper-)Gestalt -en
f

stature {}: I. Statur {f} / (Körper-)Gestalt {f}; {übertragen} Wuchs {m}; II. {fig.} Statur {f} / Format {n};
stature -s
f
allgSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 13:22:46
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken