Französisch Deutsch erkrankt

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
erkrankt an	atteint, -e de
Er ist an SARS erkrankt	Il est atteint du SARS
schwer krank, ernstlich erkrankt	gravement malade		Adjektiv, Adverb
leidend, unpässlich, krank souffrant {m}, souffrante {f} {Adj.}: I. erkrankt, krank; {übertragen} unpässlich; leidend, II. kränklich;	souffrant, -e		Adjektiv
Hypochonder - m hypochondre {mf}: I. Hypochonder {m} / Mensch, der aus ständiger Angst vor Krankheiten, um krank zu sein, krank werden zu können, sich dadurch selbst schädigt, um dann sich krank zu fühlen, selbst wenn dieser gar nicht erkrankt sein würde;	hypochondre m	medizMedizin, psychPsychologie	Substantiv
Lyssophobie f lyssophobie {f}: I. Lyssophobie {f} / krankhafte Angst, an Tollwut zu erkranken bzw. erkrankt zu sein;	lyssophobie f	medizMedizin, psychPsychologie, FiktionFiktion	Substantiv
Dekl. Kanzerophobie -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kanzerophobie die Kanzerophobien Genitiv der Kanzerophobie der Kanzerophobien Dativ der Kanzerophobie den Kanzerophobien Akkusativ die Kanzerophobie die Kanzerophobien cancérophobie {f}: I. {Psychologie}, {Medizin} Kanzerophobie {f} / Furcht (Angst), an Krebs erkrankt zu sein;	cancérophobie f	medizMedizin, psychPsychologie	Substantiv
kränklich souffrant {m}, souffrante {f} {Adj.}: I. erkrankt, krank; {übertragen} unpässlich; leidend, II. kränklich;	souffrant, -e		Adjektiv