pauker.at

Französisch Deutsch eingestuft

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
einstufen qualifer Verb
Die Kantone haben eine Reihe weiterer Angebotsausbauten und die dafür nötigen Projekte als dringlich eingestuft.www.admin.ch Selon les cantons, d’autres aménagements de l’offre sont également urgents.www.admin.ch
Projekte zu diesem Thema werden in der Evaluation als prioritär eingestuft, insbesondere dann, wenn sie interdisziplinär angelegt sind und sowohl technische als auch rechtliche und medienwissenschaftliche Aspekte berücksichtigen.www.admin.ch Les projets traitant de ce sujet sont examinés en priorité, en particulier s'ils sont présentés de manière interdisciplinaire et s'ils abordent aussi bien les aspects techniques que les questions relatives au droit et à la science des médias.www.admin.ch
niedriger einstufen
déclasser {Verb}: I. deklassieren / niedriger einstufen; II. {Sport} deklassieren / einem Gegner eindeutig überlegen sein und ihn hoch besiegen; III. {Soziologie} deklassieren / von einer bestimmten sozialen oder ökonomischen Klasse in eine niedrigere gelangen;
déclasser Verb
Dekl. Dilettantismus
m

dilettantisme {m}: I. Dilettantismus {m} / Betätigung in Kunst oder Wissenschaft ohne Fachausbildung; II. {neuzeitlich durch die Kulturmarxisten, Sozialisten, Nazis als abwertend eingeführt, eingestuft und neu definiert} Dilettantismus {m} / Stümperhaftigkeit {f};
dilettantisme
m
kunst, Wiss, Kulturmarx., Sozialism.Substantiv
Dekl. Homologation -en
f

homologation {f}: I. Homologation {f} (vom Internationalen Automobilverband festgelegtes) Reglement, wonach ein Wagenmodell für Wettbewerbszwecke in bestimmter Mindeststückzahl gebaut sein muss, um in eine bestimmte Wettbewerbskategorie eingestuft zu werden;
homologation
f
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 0:49:30
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken