Französisch Deutsch couple

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. harmonisches Paar -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das harmonische Paar die harmonischen Paare Genitiv des harmonischen Paar[e]s der harmonischen Paare Dativ dem harmonischen Paar den harmonischen Paaren Akkusativ das harmonische Paar die harmonischen Paare	couple uni m		Substantiv
Dekl. Rückstellmoment -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rückstellmoment die Rückstellmomente Genitiv des Rückstellmoment[e]s der Rückstellmomente Dativ dem Rückstellmoment den Rückstellmomenten Akkusativ den Rückstellmoment die Rückstellmomente Metrologie	couple de rappel m métrologie		Substantiv
Dekl. Liebespaar -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Liebespaar die Liebespaare Genitiv des Liebespaar[e]s der Liebespaare Dativ dem Liebespaar den Liebespaaren Akkusativ das Liebespaar die Liebespaare Liebe, Beziehung	couple d'amoureux m		Substantiv
Dekl. Liebes- Pärchen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Pärchen die Pärchen Genitiv des Pärchen der Pärchen Dativ dem Pärchen den Pärchen Akkusativ das Pärchen die Pärchen Liebe, Beziehung	couple d'amoureux m		Substantiv
Massives Drehmoment.www.zeromotorcycles.com	Couple impressionnant.www.zeromotorcycles.com
als Paar n leben als Paar leben lebte als Paar (hat) als Paar gelebt Beziehung	vivre en couple		Verb
Dekl. Lebensgefährte -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lebensgefährte die Lebensgefährten Genitiv des Lebensgefährten der Lebensgefährten Dativ dem Lebensgefährten den Lebensgefährten Akkusativ den Lebensgefährten die Lebensgefährten Beziehung	compagnon m couple		Substantiv
Kupplungsdrehmoment -e m	couple de serrage m	elektriz.Elektrizität	Substantiv
zwei Eier, ein Paar Eier f, pl	couple d'oeufs m		Substantiv
Beziehungsproblem -e n	problème de couple m		Substantiv
Tanzpaar -e n	couple de danseur m		Substantiv
Dekl. Taubenpärchen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Taubenpärchen die Taubenpärchen Genitiv des Taubenpärchens der Taubenpärchen Dativ dem Taubenpärchen den Taubenpärchen Akkusativ das Taubenpärchen die Taubenpärchen Vögel	couple de pigeons m		Substantiv
Dekl. Gefährtin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gefährtin die Gefährtinnen Genitiv der Gefährtin der Gefährtinnen Dativ der Gefährtin den Gefährtinnen Akkusativ die Gefährtin die Gefährtinnen Reise, Paar	compagne voyage, couple		Substantiv
eine Bilderbuchehe führen führte eine Bilderbuchehe (hat) eine Bilderbuchehe geführt Ehe	former un couple idéal formait un couple idéal formé(e) un couple idéal		Verb
Dekl. Partnerschaft -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Partnerschaft die Partnerschaften Genitiv der Partnerschaft der Partnerschaften Dativ der Partnerschaft den Partnerschaften Akkusativ die Partnerschaft die Partnerschaften Beziehung	vie f en couple		Substantiv
ein Paar, das schlecht zusammenpasst Beziehung	un couple mal assorti
Bremsmoment bei mechanischer Bremsung m	couple de freinage mécanique m		Substantiv
ein Paar, das gut zusammenpasst Beziehung	un couple bien assorti
Sie haben es auf ein italienisches Pärchen abgesehen. Betrug	Ils/Elles ciblent un couple italien.
Die Biographien dieses Schriftsteller-Paares machen die engen historischen Bande zwischen der Schweiz und Lettland deutlich.www.admin.ch	Les biographies de ce couple d'écrivains mettent en lumière les liens historiques étroits entre la Suisse et la Lettonie.www.admin.ch
Das Ergebnis ist ein beeindruckendes Drehmoment von 146 Nm. Das ist mehr als jedes andere 1.000 ccm Sportmotorrad zu bieten hat.www.zeromotorcycles.com	Le résultat est un couple net remarquable de 146 Nm, supérieur à celui de toute moto de sport de moins de 1 000 cm3.www.zeromotorcycles.com
koppeln koppelte gekoppelt	coupler couplait couplé(e)	technTechnik	Verb