auf Deutsch
in english
en français
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Französisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Zahlen
Foren
was ist neu
Französisch
Grammatikforum
Sprachkurse
zweisprachige Texte
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Transport
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Französisch Deutsch conversation
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Französisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
Unterhaltung
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Unterhaltung
die
Unterhaltungen
Genitiv
der
Unterhaltung
der
Unterhaltungen
Dativ
der
Unterhaltung
den
Unterhaltungen
Akkusativ
die
Unterhaltung
die
Unterhaltungen
conversation
f
Substantiv
Dekl.
Plauderei
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Plauderei
die
Plaudereien
Genitiv
der
Plauderei
der
Plaudereien
Dativ
der
Plauderei
den
Plaudereien
Akkusativ
die
Plauderei
die
Plaudereien
conversation {f}: I. Konversation {f} / (geselliges, leichtes) Gespräch {n}; Plauderei {f}; Small-Talk / Smalltalk {m}; Unterhaltung {f};
conversation
-s
f
Substantiv
Dekl.
Konversation
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Konversation
die
Konversationen
Genitiv
der
Konversation
der
Konversationen
Dativ
der
Konversation
den
Konversationen
Akkusativ
die
Konversation
die
Konversationen
conversation {f}: I. Konversation {f} / (geselliges, leichtes) Gespräch {n}; Plauderei {f}; Small-Talk / Smalltalk {m}; Unterhaltung {f};
conversation
-s
f
Substantiv
Dekl.
Telefongespräch
-e
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Telefongespräch
die
Telefongespräche
Genitiv
des
Telefongespräch[e]s
der
Telefongespräche
Dativ
dem
Telefongespräch
den
Telefongesprächen
Akkusativ
das
Telefongespräch
die
Telefongespräche
Telefon
conversation
téléphonique
f
Substantiv
Dekl.
Small-Talk,
Smalltalk
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Small-Talk, Smalltalk
die
Genitiv
des
Small-Talks, Smalltalks
der
Dativ
dem
Small-Talk, Smalltalk
den
Akkusativ
den
Small-Talk, Smalltalk
die
conversation {f}: I. Konversation {f} / (geselliges, leichtes) Gespräch {n}; Plauderei {f}; Small-Talk / Smalltalk {m}; Unterhaltung {f};
conversation
-s
f
Substantiv
Gegenstand
des
Gesprächs
/
der
Konversation
sujet de conversation {m}: I. Gegenstand des Gesprächs / der Konversation, {übertragen} Gesprächsthema {n};
sujet
de
conversation
ein
Gespräch
anknüpfen
... anknüpfen
knüpfte ... an
(hat) ... angeknüpft
Konversation
entamer
une
conversation
entamer
entamait
entamé(e)
Verb
Dekl.
Gesprächsfaden
...fäden
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gesprächsfaden
die
Gesprächsfäden
Genitiv
des
Gesprächsfadens
der
Gesprächsfäden
Dativ
dem
Gesprächsfaden
den
Gesprächsfäden
Akkusativ
den
Gesprächsfaden
die
Gesprächsfäden
Konversation
fil
de
conversation
m
fig
figürlich
Substantiv
Dekl.
Telefongespräch
-e
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Telefongespräch
die
Telefongespräche
Genitiv
des
Telefongespräch[e]s
der
Telefongespräche
Dativ
dem
Telefongespräch
den
Telefongesprächen
Akkusativ
das
Telefongespräch
die
Telefongespräche
conversation
(f),
communication
téléphonique
f
Substantiv
das
Gespräch
auf
etw.
bringen
... bringen
brachte ...
(hat) ... gebracht
Konversation
aiguiller
la
conversation
sur
qc
aiguiller
aiguillé(e)
Verb
Ich
habe
Ihr
Gespräch
mit
angehört.
Konversation
J'ai
surpris
votre
conversation.
Dekl.
Chat
-s
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Chat
die
Chats
Genitiv
des
Chats
der
Chats
Dativ
dem
Chat
den
Chats
Akkusativ
den
Chat
die
Chats
Internet
,
Konversation
chat
m
conversation (f) en ligne
Substantiv
den
Gesprächsfaden
fortspinnen
fig
figürlich
... fortspinnen
sponn ... fort
(hat) ... fortgesponnen
Konversation
reprendre
le
cours
de
la
conversation
reprendre
fig
figürlich
Verb
das
Gespräch
auf
ein
Thema
bringen
... bringen
brachte ...
(hat) ... gebracht
Diskussion
,
Konversation
amener
la
conversation
sur
un
sujet
amener
amené(e)
Verb
Dekl.
ein
zehnminütiges
Telefongespräch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
zehnminütige Telefongespräch
die
zehnminütigen Telefongespräche
Genitiv
des
zehnminütigen Telefongespräch[e]s
der
zehnminütigen Telefongespräche
Dativ
dem
zehnminütigen Telefongespräch
den
zehnminütigen Telefongesprächen
Akkusativ
das
zehnminütigen Telefongespräch
die
zehnminütigen Telefongespräche
Telefon
une
conversation
téléfonique
de
dix
minutes
f
Substantiv
Dekl.
Gesprächsthema
...themen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Gesprächsthema
die
Gesprächsthemen
Genitiv
des
Gesprächsthema
der
Gesprächsthemen
Dativ
dem
Gesprächsthema
den
Gesprächsthemen
Akkusativ
das
Gesprächsthema
die
Gesprächsthemen
sujet de conversation {m}: I. Gegenstand des Gesprächs / der Konversation, {übertragen} Gesprächsthema {n};
sujet
de
conversation
m
Substantiv
Konversationslexikon
n
lexique de conversation {m}: I. Konversationslexikon {n} / alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk zur raschen Information über alle Gebiete des Wissens; Enzyklopädie;
lexique
de
conversation
m
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 3:53:22
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (FR)
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
Á
Â
Ç
È
É
Ê
Ë
Î
Ï
Ô
Ù
Û
œ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
á
â
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
ù
û
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X