Französisch Deutsch concession

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Entgegenkommen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Entgegenkommen die Genitiv des Entgegenkommens der Dativ dem Entgegenkommen den Akkusativ das Entgegenkommen die concession {f}: I. Konzession {f} / Zugeständnis {n}, Entgegenkommen {n}; II. Konzession {f} / a) {Rechtswort} befristete behördliche Genehmigung zur Ausübung eines konzessionspflichtigen Gewerbes; b) {Militär} dem Staat vorbehaltenes Recht Gebiet zu erschließen, dessen Bodenschätze auszubeuten;	concession f	übertr.übertragen, neuzeitl.neuzeitlich	Substantiv
Dekl. Konzessionserteilung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Konzessionserteilung die Konzessionserteilungen Genitiv der Konzessionserteilung der Konzessionserteilungen Dativ der Konzessionserteilung den Konzessionserteilungen Akkusativ die Konzessionserteilung die Konzessionserteilungen Kommerz, Behördenangelegenheit	octroi d'une concession m	VerwaltungsprVerwaltungssprache, Komm.Kommerz	Substantiv
Dekl. Ausbeutung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausbeutung die Ausbeutungen Genitiv der Ausbeutung der Ausbeutungen Dativ der Ausbeutung den Ausbeutungen Akkusativ die Ausbeutung die Ausbeutungen concession {f}: I. Konzession {f} / Zugeständnis {n}, Entgegenkommen {n}; II. Konzession {f} / a) {Rechtswort} befristete behördliche Genehmigung zur Ausübung eines konzessionspflichtigen Gewerbes; b) {Militär} dem Staat vorbehaltenes Recht Gebiet zu erschließen, dessen Bodenschätze auszubeuten;	concession f	militMilitär, übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Zugeständnis -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zugeständnis die Zugeständnisse Genitiv des Zugeständnisses der Zugeständnisse Dativ dem Zugeständnis den Zugeständnissen Akkusativ das Zugeständnis die Zugeständnisse concession {f}: I. Konzession {f} / Zugeständnis {n}, Entgegenkommen {n}; II. Konzession {f} / a) {Rechtswort} befristete behördliche Genehmigung zur Ausübung eines konzessionspflichtigen Gewerbes; b) {Militär} dem Staat vorbehaltenes Recht Gebiet zu erschließen, dessen Bodenschätze auszubeuten;	concession f		Substantiv
Dekl. Konzession -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Konzession die Konzessionen Genitiv der Konzession der Konzessionen Dativ der Konzession den Konzessionen Akkusativ die Konzession die Konzessionen concession {f}: I. Konzession {f} / Zugeständnis {n}, Entgegenkommen {n}; II. Konzession {f} / a) {Rechtswort} befristete behördliche Genehmigung zur Ausübung eines konzessionspflichtigen Gewerbes; b) {Militär} dem Staat vorbehaltenes Recht Gebiet zu erschließen, dessen Bodenschätze auszubeuten;	concession m	militMilitär, allgallgemein, Rechtsw.Rechtswort, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn	Substantiv
selbst wenn temporal: I. zu der lzeit, als: als; II. mit kausalem Charakter: wenn, wenn doch; III. mit iterativem Charakter: wenn, immer wenn, wann immer; IV. mit konzessivem / adversativem Charakter: wenn während	quand concession		Konjunktion