Deutsch▲ ▼ Französisch▲ ▼ Kategorie Typ
ein Kabel bloßlegen
dénuder un câble Verb
Was hat mich da bloß geritten? ugs umgangssprachlich Verhalten , Selbstkritik
Je ne sais pas ce qui m'a pris !
bloß
juste
bloß nicht
surtout pas
allein, bloß
uniquement Adverb
nur/bloß eine Geste f
un simple geste Substantiv
nur; bloß; allein; wenigstens
seulement Adverb
Was machte man bloß ohne Wikipedia? Internet
Qu'est-ce qu'on deviendrait sans wikipédia ?
Wenn ich das bloß früher gewusst hätte! Wissen
Si seulement j'avais su cela plus tôt !
echt, einfach, bloß rein
pur, -e Adjektiv
Wenn ich das nur (/ bloß) gewusst hätte. Wissen , Information
Si seulement je l'avais su.
Wenn du doch bloß gestern gekommen wärst!
Si seulement tu étais venu hier !
Pass bloß auf! / Nimm dich in Acht! Warnung
Fais gaffe !
Wo hab' ich (bloß) den Schlüssel gelassen? Lebenssituation
Mais où ai-je mis la clé ?
Wo habe ich bloß meine Schlüssel? / Wo sind nur meine Schlüssel?
Où peuvent bien être mes clés ? / Où sont donc mes clés ?
Komm bloß (/ nur) nicht zu spät zurück! (zurückkommen)
Surtout, ne rentre pas trop tard !
So werden die thematischen Inhalte der Wanderkarte nun nicht mehr bloss auf die Grundkarte gelegt, sondern sie verschmelzen mit der topografischen Hintergrundinformation in einem Kartenbild zusammen. www.admin.ch
Le contenu thématique de la carte d’excursions n’est donc plus seulement superposé à la carte de base mais se fond en une unique représentation cartographique avec les informations topographiques de base. www.admin.ch
Konzeptualismus m
conceptualisme {m}: I. Konzeptualismus {m} / Lehre der Scholastik, nach der das Allgemeine nicht bloß Wort, sondern den Begriff und selbstständiges Denkgebilde sei;
conceptualisme m
Substantiv
bloß découvert {m} {Nomen}, {Adj.}, découverte {f}: I. {allg.}, {Finanzen} Dekuvert {n} / Defizit {n}, Fehlbetrag {m}; II. {Wirtschaft} Dekuvert {n} / Wertpapiermangel an der Börse; III. {Militär} freies Gelände {n}; IV. bloß, nackt, unbedeckt; V. offen(liegend), frei;
découvert Adjektiv
bloßstellen transitiv
Konjugieren compromettre Verbe irrégulier; personne
Verb
Dekl. freies Gelände - n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
découvert {m} {Nomen}, {Adj.}: I. {allg.}, {Finanzen} Dekuvert {n} / Defizit {n}, Fehlbetrag {m}; II. {Wirtschaft} Dekuvert {n} / Wertpapiermangel an der Börse; III. {Militär} freies Gelände {n}; IV. bloß, nackt, unbedeckt; V. offen(liegend), frei;
découvert m
milit Militär Substantiv
Dekl. Dekuvert -s n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
découvert {m} {Nomen}, {Adj.}: I. {allg.}, {Finanzen} Dekuvert {n} / Defizit {n}, Fehlbetrag {m}; II. {Wirtschaft} Dekuvert {n} / Wertpapiermangel an der Börse; III. {Militär} freies Gelände {n}; IV. bloß, nackt, unbedeckt; V. offen(liegend), frei;
découvert -s m
finan Finanz , milit Militär , wirts Wirtschaft , allg allgemein Substantiv
nackt découvert {m} {Nomen}, {Adj.}, découverte {f}: I. {allg.}, {Finanzen} Dekuvert {n} / Defizit {n}, Fehlbetrag {m}; II. {Wirtschaft} Dekuvert {n} / Wertpapiermangel an der Börse; III. {Militär} freies Gelände {n}; IV. bloß, nackt, unbedeckt; V. offen(liegend), frei;
découvert Adjektiv
frei découvert {m} {Nomen}, {Adj.}, découverte {f}: I. {allg.}, {Finanzen} Dekuvert {n} / Defizit {n}, Fehlbetrag {m}; II. {Wirtschaft} Dekuvert {n} / Wertpapiermangel an der Börse; III. {Militär} freies Gelände {n}; IV. bloß, nackt, unbedeckt; V. offen(liegend), frei;
découvert(e) Adjektiv
offen(liegend) découvert {m} {Nomen}, {Adj.}, découverte {f}: I. {allg.}, {Finanzen} Dekuvert {n} / Defizit {n}, Fehlbetrag {m}; II. {Wirtschaft} Dekuvert {n} / Wertpapiermangel an der Börse; III. {Militär} freies Gelände {n}; IV. bloß, nackt, unbedeckt; V. offen(liegend), frei;
découvert(e) Adjektiv
nackt découvert {m} {Nomen}, {Adj.}, découverte {f}: I. {allg.}, {Finanzen} Dekuvert {n} / Defizit {n}, Fehlbetrag {m}; II. {Wirtschaft} Dekuvert {n} / Wertpapiermangel an der Börse; III. {Militär} freies Gelände {n}; IV. bloß, nackt, unbedeckt; V. offen(liegend), frei;
découvert(e) Adjektiv Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 18:35:05 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 1