Französisch Deutsch bevorzugt

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
bevorzugt	préféré(e)		Adjektiv
bevorzugen bevorzugte (hat) bevorzugt	préferer préferé(e)		Verb
bevorzugt	favori, -e		Adjektiv
jmdn. bevorzugen bevorzugte jmdn. (hat) jmdn. bevorzugt	donner la prime à qn donner donnait doné(e)	figfigürlich	Verb
Diesen Wein trinke ich bevorzugt. Vorlieben, Trinken	C'est ce vin que je préfère boire.
Bei der Entsorgung der radioaktiven Abfälle wurde bisher weltweit das Konzept der Endlagerung bevorzugt.www.admin.ch	Jusqu’à présent, partout dans le monde, le modèle préférentiel de gestion des déchets radioactifs est le stockage final.www.admin.ch
Dekl. Verbalstil -- m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verbalstil die Genitiv des Verbalstil[e]s der Dativ dem Verbalstil den Akkusativ den Verbalstil die style verbal {m}: I. Verbalstil {m} / Schreib- oder Sprechstil, der das Verb bevorzugt;	style verbal m		Substantiv
Dekl. Ausdrucksweise Stil -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausdrucksweise die Ausdrucksweisen Genitiv der Ausdrucksweise der Ausdrucksweisen Dativ der Ausdrucksweise den Ausdrucksweisen Akkusativ die Ausdrucksweise die Ausdrucksweisen style verbal {m}: I. Verbalstil {m} / Schreib- oder Sprechstil, der das Verb bevorzugt; Ausdrucksweise {f};	style m		Substantiv
Dekl. Favorit m, Favoritin f m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Favorit, die Favoritin die Favoriten, Favoritinnen Genitiv des Favoriten, der Favoritin der Favoriten, Favoritinnen Dativ dem Favoriten, der Favoritin den Favoriten, Favoritinnen Akkusativ den Favoriten, die Favoritin die Favoriten, Favoritinnen favori {m} / favorite {f}: I. Favorite {f} {veraltet} / Liebling {m} (an eine Frau gerichtet), Favoritin {f} II. Favorite {f} / Name mehrerer Lustschlösser des 18. Jahrhunderts; III. Favorit {m} / jemand, der bevorzugt, anderen vorgezogen wird; begünstigte Person {f}, Günstling {m}; Geliebter {m} IV. Favorit {m} / Teilnehmer an einem Wettbewerb, mit den größten Aussichten auf den Sieg;	favori m, favorite f		Substantiv
Dekl. Günstling -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Günstling die Günstlinge Genitiv des Günstling[e]s der Günstlinge Dativ dem Günstling den Günstlingen Akkusativ den Günstling die Günstlinge favori {m} / favorite {f}: I. Favorite {f} {veraltet} / Liebling {m} (an eine Frau gerichtet), Favoritin {f} II. Favorite {f} / Name mehrerer Lustschlösser des 18. Jahrhunderts; III. Favorit {m} / jemand, der bevorzugt, anderen vorgezogen wird; begünstigte Person {f}, Günstling {m}; Geliebter {m} IV. Favorit {m} / Teilnehmer an einem Wettbewerb, mit den größten Aussichten auf den Sieg;	favori m		Substantiv
Dekl. Bevorzugte bevorzugte Person -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bevorzugte die Bevorzugten Genitiv des Bevorzugten der Bevorzugten Dativ dem Bevorzugten den Bevorzugten Akkusativ den Bevorzugten die Bevorzugten favori {m} / favorite {f}: I. Favorite {f} {veraltet} / Liebling {m} (an eine Frau gerichtet), Favoritin {f} II. Favorite {f} / Name mehrerer Lustschlösser des 18. Jahrhunderts; III. Favorit {m} / jemand, der bevorzugt, anderen vorgezogen wird; begünstigte Person {f}, Günstling {m}; Geliebter {m} IV. Favorit {m} / Teilnehmer an einem Wettbewerb, mit den größten Aussichten auf den Sieg;	favori m		Substantiv