pauker.at

Französisch Deutsch böse/zornig/wütend machen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Konjugieren lachen
rigoler {Verb}: I. Spaß machen, scherzen, ulken; II. {rire} lachen;
rigoler Verb
satt machen rassasierVerb
jemanden zornig, böse, wütend machen mettre qn en colère
wütend werden se mettre en colère
etw. machen faire qc
wütend schreien irreg. vociférer Verb
wütend werden se fâcher Verb
tun, machen faire
Verbe irrégulier
Verb
nüchtern machen dégriser Verb
sie machen ils font m, elles font
f
Substantiv
sie machen ils font
die Wut (wütend sein) la colère (être en colère)
blind machen aveuglerVerb
Faxen (/ Blödsinn) machen faire des pitreries
große Augen machen faire des yeux (grands) comme des soucoupesumgsp, übertr.Verb
große Augen machen ouvrir des yeux (grands) comme des soucoupesVerb
machen lancerVerb
eine Wanderung machen faire de la randonné(e) Verb
Konjugieren machen faire Verb
machen faire(je fais, tu fais, il/elle/on fait, nous faisons, vous faites, ils/elles font)Verb
dem Erdboden gelich machen raser
einen gleichgültigen Eindruck machen avoir l'air détaché
einkaufen, Einkäufe machen (/ erledigen)
Einkauf
faire des achats m, pl, faire des emplettes f, pl
böse / verärgert sein
Stimmung
être fâché, -eVerb
jmdm. böse Absichten unterstellen prêter de mauvaises intentions à qn Verb
sich's bequem machen se prélasser Verb
Ersparnisse machen faire des économies
ungeduldig machen impatienter
benommen machen abrutir
schwerfällig machen alourdir
Werbung machen faire de la publicité
Besorgungen machen faire des courses
überheblich machen enorgueillir
wir machen nous faisons
Spaziergänge machen faire des promenades
Platz machen faire de la place
schalldicht machen insonoriser
absichtlich machen faire exprès
Heia machen Faire dodo
Anspielungen machen
Sprechweise
faire des allusions
Musik machen faire de la musique
halbe-halbe machen couper la poire en deux Verb
Notizen machen prendre des notes
Einkäufe machen faire des courses
hungrig machen creuser l'estomac Verb
faire ses devoirs hausübung machen
immun machen blinder
fam.
umgspVerb
weiß machen blanchirVerb
Ausflüchte machen fournir des prétextes Verb
schnell machen se presser Verb
anfällig machen prédisposer Verb
fix machen se presser umgspVerb
empfänglich machen prédisposer Verb
lächerlich machen ridiculiser abw.Verb
Camping machen camper
faire du camping
Verb
fleckig machen Konjugieren tacher Verb
Notizen machen inscrireVerb
stutzig machen interloquer Verb
vernünftig machen assagir Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 15:49:41
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken