Französisch Deutsch arrivée

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Ankunftsgleis n Zug	voie d'arrivée f		Substantiv
Ankunft f	arrivée f		Substantiv
Ankunftszeit f Reise	heure d'arrivée f		Substantiv
Ankunftstag m, Anreisetag m	jour d'arrivée m		Substantiv
bei der Ankunft	à l'arrivée
Dekl. Ankunftszeit -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ankunftszeit die Ankunftszeiten Genitiv der Ankunftszeit der Ankunftszeiten Dativ der Ankunftszeit den Ankunftszeiten Akkusativ die Ankunftszeit die Ankunftszeiten Reise	horaire d'arrivée m voyage		Substantiv
Dekl. Zuleitungsklemme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zuleitungsklemme die Zuleitungsklemmen Genitiv der Zuleitungsklemme der Zuleitungsklemmen Dativ der Zuleitungsklemme den Zuleitungsklemmen Akkusativ die Zuleitungsklemme- die Zuleitungsklemmen	borne d'arrivée f	technTechnik	Substantiv
Bildmenge -n f	ensemble d'arrivée m	physPhysik	Substantiv
bei unserer Ankunft	lors de notre arrivée
bei meiner Ankunft in Paris	à mon arrivée à Paris
Er gibt mir den Brief, der heute gekommen ist.	Il me donne la lettre qui est arrivée aujourd'hui.
Sie ist gestern abend angekommen, wir haben sie heute morgen gesehen. Information	Elle est arrivée hier soir, nous l'avons vue ce matin.
Dekl. Erscheinen -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Erscheinen die Genitiv des Erscheinens der Dativ dem Erscheinen den Akkusativ das Erscheinen die comparance {f}, l'arrivée devant le tribunal: I. Komparenz {f}, das Erscheinen vor Gericht;	comparance f		Substantiv
Dekl. Komparenz f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Komparenz die Genitiv der Komparenz der Dativ der Komparenz den Akkusativ die Komparenz die comparance {f}, l'arrivée devant le tribunal: I. Komparenz {f}, das Erscheinen vor Gericht;	comparance f		Substantiv
Es stammt aus der Zeit vor dem Internet, den Smartphones und dem Internet der Dinge.www.edoeb.admin.ch	Elle précède l'arrivée d'Internet, des téléphones intelligents et de l'internet des objets.www.edoeb.admin.ch