Französisch Deutsch angle

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Winkel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Winkel die Winkel Genitiv des Winkels der Winkel Dativ dem Winkel den Winkeln Akkusativ den Winkel die Winkel angle {m}: I. {Mathematik}, {Fachsprache} Winkel {m}; II. {équerre} Gerät {n}; III. {coin} Ecke {f};	angle m	mathMathematik, Fachspr.Fachsprache	Substantiv
Dekl. Blickwinkel, Aspekt m - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Blickwinkel, Aspekt die Blickwinkel, Aspekte Genitiv des Blickwinkels, Aspekt der Blickwinkel, Aspekte Dativ dem Blickwinkel, Aspekt den Blickwinkeln, Aspekten Akkusativ den Blickwinkel, Aspekt die Blickwinkel, Aspekte	angle m		Substantiv
rechter Winkel m	angle droit m		Substantiv
Grenzwinkel m	angle limite m	physPhysik	Substantiv
Dekl. Herangehensweise -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Herangehensweise die Herangehensweisen Genitiv der Herangehensweise der Herangehensweisen Dativ der Herangehensweise den Herangehensweisen Akkusativ die Herangehensweise die Herangehensweisen	angle d'approche m	figfigürlich	Substantiv
aus (/ unter) diesem Blickwinkel Wahrnehmung	sous cet angle
Dekl. Ansatzpunkt -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ansatzpunkt die Ansatzpunkte Genitiv des Ansatzpunkt[e]s der Ansatzpunkte Dativ dem Ansatzpunkt den Ansatzpunkten Akkusativ den Ansatzpunkt die Ansatzpunkte	angle d'approche -s m		Substantiv
Eckwinkel m	cornière d'angle f	Bauw.Bauwesen	Substantiv
Dekl. Blickwinkel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Blickwinkel die Blickwinkel Genitiv des Blickwinkels der Blickwinkel Dativ dem Blickwinkel den Blickwinkeln Akkusativ den Blickwinkel die Blickwinkel	angle d'approche -s m	figfigürlich	Substantiv
Dekl. Denkansatz ...ansätze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Denkansatz die Denkansätze Genitiv des Denkansatz der Denkansätze Dativ dem Denkansatz den Denkansätzen Akkusativ den Denkansatz die Denkansätze	angle d'approche -s m	figfigürlich	Substantiv
Dekl. Herangehensweise -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Herangehensweise die Herangehensweisen Genitiv der Herangehensweise der Herangehensweisen Dativ der Herangehensweise den Herangehensweisen Akkusativ die Herangehensweise die Herangehensweisen	angle d'approche -s m	figfigürlich	Substantiv
Dekl. Sichtweise -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sichtweise die Sichtweisen Genitiv der Sichtweise der Sichtweisen Dativ der Sichtweise den Sichtweisen Akkusativ die Sichtweise die Sichtweisen	angle d'approche -s m	figfigürlich	Substantiv
Dekl. Perspektive -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Perspektive die Perspektiven Genitiv der Perspektive der Perspektiven Dativ der Perspektive den Perspektiven Akkusativ die Perspektive die Perspektiven	angle d'approche -s m	figfigürlich	Substantiv
Strahlöffnungswinkel - m	angle de faisceau -s m	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Vorgehensweise -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vorgehensweise die Vorgehensweisen Genitiv der Vorgehensweise der Vorgehensweisen Dativ der Vorgehensweise den Vorgehensweisen Akkusativ die Vorgehensweise die Vorgehensweisen	angle d'approche -s m		Substantiv
Dekl. Vorgehen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Vorgehen die Vorgehen Genitiv des Vorgehen der Vorgehen Dativ dem Vorgehen den Vorgehen Akkusativ das Vorgehen die Vorgehen	angle d'approche -s m au sense: approche	figfigürlich	Substantiv
Dekl. Ecke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ecke die Ecken Genitiv der Ecke der Ecken Dativ der Ecke den Ecken Akkusativ die Ecke die Ecken angle {m}: I. {Mathematik}, {Fachsprache} Winkel {m}; II. {équerre} Gerät {n}; III. {coin} Ecke {f};	angle m		Substantiv
Dekl. Komplementwinkel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Komplementwinkel die Komplementwinkel Genitiv des Komplementwinkels der Komplementwinkel Dativ dem Komplementwinkel den Komplementwinkeln Akkusativ den Komplementwinkel die Komplementwinkel angle de complément {m}: I. Komplementwinkel {m} / Ergänzungswinkel, der einen gegebenen Winkel zu 90° ergänzt;	angle de complément m	mathMathematik	Substantiv
Winkelsteckverbinder - m	connecteur à angle droit m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Straßenecke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Straßenecke die Straßenecken Genitiv der Straßenecke der Straßenecken Dativ der Straßenecke den Straßenecken Akkusativ die Straßenecke die Straßenecken	angle / coin de rue m		Substantiv
Dekl. rechter (/ spitzer, stumpfer) Winkel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der rechte Winkel die rechten Winkel Genitiv des rechten Winkels der rechten Winkel Dativ dem rechten Winkel den rechten Winkeln Akkusativ den rechten Winkel die rechten Winkel Geometrie	angle droit (/ aigu, obtus) m	mathMathematik	Substantiv
Dekl. Weitwinkelobjetiv -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Weitwinkelobjektiv die Weitwinkelobjektive Genitiv des Weitwinkelobjektivs der Weitwinkelobjektive Dativ dem Weitwinkelobjektiv den Weitwinkelobjektiven Akkusativ das Weitwinkelobjektiv die Weitwinkelobjektive	objectif à grand angle m		Substantiv
in gewisser Hinsicht	vu sous un certain angle
unter diesem Gesichtspunkt betrachtet Diskussion	vu(e) sous cet angle
Dekl. wirtschaftspsychologisch fundiertes Vorgehen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das wirtschaftspsychologisch fundierte Vorgehen die wirtschaftspsychologisch fundierten Vorgehen Genitiv des wirtschaftspsychologisch fundierten Vorgehens der wirtschaftspsychologisch fundierten Vorgehen Dativ dem wirtschaftspsychologisch fundierten Vorgehen den wirtschaftspsychologisch fundierten Vorgehen Akkusativ das wirtschaftspsychologisch fundierte Vorgehen die wirtschaftspsychologisch fundierten Vorgehen	manière d'agir fondée sous l'angle de la psychologie économique f	wirtsWirtschaft, psychPsychologie, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, AgendaAgenda	Substantiv
Komplementärwinkel m angle de complémentaire {m}: I. {Mathematik} Komplementärwinkel {m} / --> Komplementwinkel {m};	angle de complémentaire m	mathMathematik	Substantiv
Dekl. Positionswinkel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Positionswinkel die Positionswinkel Genitiv des Positionswinkels der Positionswinkel Dativ dem Positionswinkel den Positionswinkeln Akkusativ den Positionswinkel die Positionswinkel angle de position {m}: I. Winkel zwischen der Richtung zum Himmelsnordpol und der Richtung der Verbindungslinie zweier Sterne;	angle de position m	astroAstronomie	Substantiv
Dekl. Streifwinkel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Streifwinkel die Streifwinkel Genitiv des Streifwinkels der Streifwinkel Dativ dem Streifwinkel den Streifwinkeln Akkusativ den Streifwinkel die Streifwinkel angle de tangence {m}: I. {Technik} Streifwinkel {m};	angle de tangence m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Reflexionswinkel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Reflexionswinkel die Reflexionswinkel Genitiv des Reflexionswinkels der Reflexionswinkel Dativ dem Reflexionswinkel den Reflexionswinkeln Akkusativ den Reflexionswinkel die Reflexionswinkel angle de réflexion {m}: I. Reflexionswinkel {m} / Winkel zwischen reflektiertem Strahl- und Einfallslot;	angle de réflexion m		Substantiv
Dekl. Supplementwinkel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Supplementwinkel die Supplementwinkel Genitiv des Supplementwinkels der Supplementwinkel Dativ dem Supplementwinkel den Supplementwinkeln Akkusativ den Supplementwinkel die Supplementwinkel angle supplément {m}: I. Supplementwinkel / der Winkel beta, der einen gegebenen Winkel zu 180° (gestreckter Winkel) ergänzt;	angle supplément m	Fachspr.Fachsprache	Substantiv