Französisch Deutsch Wörterbuch

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Diktionär n auch m -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Diktionär {n}, der Diktionär {m} die Diktionäre Genitiv des Diktionärs {n}, des Diktionär {m} der Diktionäre Dativ dem Diktionär {n}, dem Diktionär {m} den Diktionären Akkusativ das Diktionär {n}, den Diktionär {m} die Diktionäre dictionnaire {m}: I. Diktionär {n} auch {m} / Wörterbuch {n}; -wörterbuch {n} (in zusammengesetzten Wörtern); II. Diktionär {n} auch {m} / Lexikon {n};	dictionnaire -s m		Substantiv
Dekl. Lexikon -...ka {auch} -...ken n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Lexikon die Lexika {auch} Lexiken Genitiv des Lexikons der Lexika {auch} Lexiken Dativ dem Lexikon den Lexika {auch} Lexiken Akkusativ das Lexikon die Lexika {auch} Lexiken dictionnaire {m}: I. Diktionär {n} auch {m} / Wörterbuch {n}; -wörterbuch {n} (in zusammengesetzten Wörtern); II. Diktionär {n} auch {m} / Lexikon {n};	dictionnaire m		Substantiv
lexikal lexical {m}, lexicale {f}: I. lexikal und lexikalisch / a) das Wörterbuch betreffend; b) die unabhängige Bedeutung eines Wortes betreffend;	lexical(e)		Adjektiv
Stichpunkt -e m im Sinn von Stichwort eines Lexikons, Wörterbuch	entrée f d'un dictionnaire		Substantiv
synonymisch synonymique {f} {Nomen}, {Adjektiv}: I. {Linguistik} Synonymik {f} ohne Plural / Teilgebiet der Linguistik, das sich mit der Synonymie befasst; II. {Sprachwort} Synonymik {f} / Wörterbuch der Synonyme; III. {Sprachwort} Synonymik {f} / Synonymie {f}; IV. synonymisch / die Synonymie betreffend; übereinstimmend;	synonymique	linguLinguistik, SprachwSprachwort	Adjektiv
übereinstimmend synonymique {f} {Nomen}, {Adjektiv}: I. {Linguistik} Synonymik {f} ohne Plural / Teilgebiet der Linguistik, das sich mit der Synonymie befasst; II. {Sprachwort} Synonymik {f} / Wörterbuch der Synonyme; III. {Sprachwort} Synonymik {f} / Synonymie {f}; IV. synonymisch / die Synonymie betreffend; übereinstimmend;	synonymique		Adverb
Dekl. Synonymik -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Synonymik die Synonymiken Genitiv der Synonymik der Synonymiken Dativ der Synonymik den Synonymiken Akkusativ die Synonymik die Synonymiken synonymique {f} {Nomen}, {Adjektiv}: I. {Linguistik} Synonymik {f} ohne Plural / Teilgebiet der Linguistik, das sich mit der Synonymie befasst; II. {Sprachwort} Synonymik {f} / Wörterbuch der Synonyme; III. {Sprachwort} Synonymik {f} / Synonymie {f}; IV. synonymisch / die Synonymie betreffend; übereinstimmend;	synonymique f	linguLinguistik, SprachwSprachwort	Substantiv
Lexikon n lexique {f}: I. Lexik {f} / Wortschatz einer Sprache; II. lexisch / die Lexik (den Wortschatz) betreffend; III. Lexikon {n} / nach Stichwörtern alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk für alle Wissensgebiete oder für ein bestimmtes Sachgebiet; IV. Lexikon {n} / Wörterbuch {n}; V. {Sprachwort} Lexikon {n} / der Wortschatz im Unterschied zur Sprache;	lexique f	SprachwSprachwort, allgallgemein	Substantiv
lüstern, wollüstig lexique {f}: I. Lexik {f} / Wortschatz einer Sprache; II. lexisch / die Lexik (den Wortschatz) betreffend; III. Lexikon {n} / nach Stichwörtern alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk für alle Wissensgebiete oder für ein bestimmtes Sachgebiet; IV. Lexikon {n} / Wörterbuch {n}; V. {Sprachwort} Lexikon {n} / der Wortschatz im Unterschied zur Sprache;	libidineux(-euse)		Adjektiv
Lexik f lexique {f}: I. Lexik {f} / Wortschatz einer Sprache; II. lexisch / die Lexik (den Wortschatz) betreffend; III. Lexikon {n} / nach Stichwörtern alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk für alle Wissensgebiete oder für ein bestimmtes Sachgebiet; IV. Lexikon {n} / Wörterbuch {n}; V. {Sprachwort} Lexikon {n} / der Wortschatz im Unterschied zur Sprache;	lexique f		Substantiv
polyglottisch veraltet polyglotte {mf}: I. {Adj.} polyglott / mehrsprachig, vielsprachig; in mehreren Sprachen abgefasst (von Buchausgaben; II. {Adj.} polyglott / mehrsprachig, vielsprachig sprechen; in mehreren / vielen Sprachen sprechend; III. {Nomen}, {veraltet} Polyglotte {f} / mehrsprachiges Wörterbuch {n}; IV. {Nomen} Polyglotte {f}, Buch (besonders Bibel) mit Textfassung in verschiedenen Sprachen; V. Polyglotte {mf}, jmd. der viele Sprachen beherrscht, Mehrsprachige, Vielsprachige {mf}; VI. {Adj.}, {veraltet} polyglottisch;	polyglotte		Adjektiv
polyglott polyglotte {mf}: I. {Adj.} polyglott / mehrsprachig, vielsprachig; in mehreren Sprachen abgefasst (von Buchausgaben; II. {Adj.} polyglott / mehrsprachig, vielsprachig sprechen; in mehreren / vielen Sprachen sprechend; III. {Nomen}, {veraltet} Polyglotte {f} / mehrsprachiges Wörterbuch {n}; IV. {Nomen} Polyglotte {f}, Buch (besonders Bibel) mit Textfassung in verschiedenen Sprachen; V. Polyglotte {mf}, jmd. der viele Sprachen beherrscht, Mehrsprachige, Vielsprachige {mf}; VI. {Adj.}, {veraltet} polyglottisch;	poyglotte		Adjektiv
mehrsprachig polyglotte {mf}: I. {Adj.} polyglott / mehrsprachig, vielsprachig; in mehreren Sprachen abgefasst (von Buchausgaben; II. {Adj.} polyglott / mehrsprachig, vielsprachig sprechen; in mehreren / vielen Sprachen sprechend; III. {Nomen}, {veraltet} Polyglotte {f} / mehrsprachiges Wörterbuch {n}; IV. {Nomen} Polyglotte {f}, Buch (besonders Bibel) mit Textfassung in verschiedenen Sprachen; V. Polyglotte {mf}, jmd. der viele Sprachen beherrscht, Mehrsprachige, Vielsprachige {mf}; VI. {Adj.}, {veraltet} polyglottisch;	polyglotte		Adjektiv
vielsprachig polyglotte {mf}: I. {Adj.} polyglott / mehrsprachig, vielsprachig; in mehreren Sprachen abgefasst (von Buchausgaben; II. {Adj.} polyglott / mehrsprachig, vielsprachig sprechen; in mehreren / vielen Sprachen sprechend; III. {Nomen}, {veraltet} Polyglotte {f} / mehrsprachiges Wörterbuch {n}; IV. {Nomen} Polyglotte {f}, Buch (besonders Bibel) mit Textfassung in verschiedenen Sprachen; V. Polyglotte {mf}, jmd. der viele Sprachen beherrscht, Mehrsprachige, Vielsprachige {mf}; VI. {Adj.}, {veraltet} polyglottisch;	polyglotte		Adjektiv
Dekl. Polyglotte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Polyglotte die Polyglotten Genitiv der Polyglotte der Polyglotten Dativ der Polyglotte den Polyglotten Akkusativ die Polyglotte die Polyglotten polyglotte {mf}: I. {Adj.} polyglott / mehrsprachig, vielsprachig; in mehreren Sprachen abgefasst (von Buchausgaben; II. {Adj.} polyglott / mehrsprachig, vielsprachig sprechen; in mehreren / vielen Sprachen sprechend; III. {Nomen}, {veraltet} Polyglotte {f} / mehrsprachiges Wörterbuch {n}; IV. {Nomen} Polyglotte {f}, Buch (besonders Bibel) mit Textfassung in verschiedenen Sprachen; V. Polyglotte {mf}, jmd. der viele Sprachen beherrscht, Mehrsprachige, Vielsprachige {mf}; VI. {Adj.}, {veraltet} polyglottisch;	polyglotte mf	altmaltmodisch, veraltet, allgallgemein	Substantiv
Dekl. Mehrsprachige -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mehrsprachige die Mehrsprachigen Genitiv der Mehrsprachigen der Mehrsprachigen Dativ der Mehrsprachigen den Mehrsprachigen Akkusativ die Mehrsprachige die Mehrsprachigen polyglotte {mf}: I. {Adj.} polyglott / mehrsprachig, vielsprachig; in mehreren Sprachen abgefasst (von Buchausgaben; II. {Adj.} polyglott / mehrsprachig, vielsprachig sprechen; in mehreren / vielen Sprachen sprechend; III. {Nomen}, {veraltet} Polyglotte {f} / mehrsprachiges Wörterbuch {n}; IV. {Nomen} Polyglotte {f}, Buch (besonders Bibel) mit Textfassung in verschiedenen Sprachen; V. Polyglotte {mf}, jmd. der viele Sprachen beherrscht, Mehrsprachige, Vielsprachige {mf}; VI. {Adj.}, {veraltet} polyglottisch;	polyglotte f		Substantiv
Dekl. Mehrsprachige(r) -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mehrsprachige die Mehrsprachigen Genitiv des Mehrsprachigen der Mehrsprachigen Dativ dem Mehrsprachigen den Mehrsprachigen Akkusativ den Mehrsprachigen die Mehrsprachigen polyglotte {mf}: I. {Adj.} polyglott / mehrsprachig, vielsprachig; in mehreren Sprachen abgefasst (von Buchausgaben; II. {Adj.} polyglott / mehrsprachig, vielsprachig sprechen; in mehreren / vielen Sprachen sprechend; III. {Nomen}, {veraltet} Polyglotte {f} / mehrsprachiges Wörterbuch {n}; IV. {Nomen} Polyglotte {f}, Buch (besonders Bibel) mit Textfassung in verschiedenen Sprachen; V. Polyglotte {mf}, jmd. der viele Sprachen beherrscht, Mehrsprachige, Vielsprachige {mf}; VI. {Adj.}, {veraltet} polyglottisch;	polyglotte m		Substantiv