| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Wien n
Städtenamen |
Vienne | | Substantiv | |
|
Er soll nur kommen!
Warnung |
Qu'il vienne ! | | | |
|
kommen |
venir | | Verb | |
|
Ich wohne in Wien.
(wohnen) |
J'habite à Vienne. | | | |
|
Friede von Schönbrunn m |
traité de Vienne HIST m | | Substantiv | |
|
Befürchtet ihr, dass er kommt?
Skepsis |
Craignez-vous qu'il vienne ? | | | |
|
Ich bezweifle, dass er kommt.
Skepsis |
Je doute qu'il vienne. | | | |
|
Ich fürchte, dass er kommt.
Erwartung |
Je crains qu'il vienne. | | | |
|
venir: subjonctifSubjonctif |
vienne, viennes, vienne, venions, veniez, viennent | | | |
|
Es ist notwendig, dass er kommt. |
Il est nécessaire qu'il vienne. | | | |
|
mit etw. fertig werden |
venir à bout de qc | | Verb | |
|
Befürchtet ihr nicht, dass er kommt?
Skepsis |
Ne craignez-vous pas qu'il vienne ? | | | |
|
mit jmdm. fertig werden |
venir à bout de qn | figfigürlich | Verb | |
|
Ich befürchte nicht, dass er kommt. |
Je ne crains pas qu'il vienne. | | | |
|
Ich habe ihn angerufen, damit er kommt. |
Je l'ai appelé pour qu'il vienne. | | | |
|
kommen |
venir
wird mit Hilfsverb être konjugiert | | Verb | |
|
Ich rechne nicht damit, dass er kommt.
Vermutung |
Je ne m'attends pas au fait qu'il vienne. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.04.2024 5:02:44 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit 1 |