Französisch Deutsch Trinkgeld

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Wie viel Trinkgeld hast du gegeben?	Combien de pourboire as-tu donné ?
Stimmt so! (Trinkgeld)	C'est juste !
Dekl. Milde f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Milde die Genitiv der Milde der Dativ der Milde den Akkusativ die Milde die douceur {}: I. Geschmeidigkeit {f}, Süße {f}, Milde {f}. Wohlklang {m} II. Sanftmut {m}, Annehmlichkeiten {Plur.}; Douceur {veraltet} / Trinkgeld {n} {übertragen} III. Süßspeise {f}. Süßigkeiten {Plur.};	douceur f		Substantiv
Dekl. Geschmeidigkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschmeidigkeit die Geschmeidigkeiten Genitiv der Geschmeidigkeit der Geschmeidigkeiten Dativ der Geschmeidigkeit den Geschmeidigkeiten Akkusativ die Geschmeidigkeit die Geschmeidigkeiten douceur {}: I. Geschmeidigkeit {f}, Süße {f}, Milde {f}. Wohlklang {m} II. Sanftmut {m}, Annehmlichkeiten {Plur.}; Douceur {veraltet} / Trinkgeld {n} {übertragen} III. Süßspeise {f}. Süßigkeiten {Plur.};	douceur f		Substantiv
Dekl. Wohlklang -klänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wohlklang die Wohlklänge Genitiv des Wohlklang[e]s der Wohlklänge Dativ dem Wohlklang den Wohlklängen Akkusativ den Wohlklang die Wohlklänge douceur {}: I. Geschmeidigkeit {f}, Süße {f}, Milde {f}. Wohlklang {m} II. Sanftmut {m}, Annehmlichkeiten {Plur.}; Douceur {veraltet} / Trinkgeld {n} {übertragen} III. Süßspeise {f}. Süßigkeiten {Plur.};	douceur f		Substantiv
Dekl. Douceur veraltet für Trinkgeld n -s n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Douceur die Douceurs Genitiv des Douceurs der Douceurs Dativ dem Douceur den Douceurs Akkusativ das Douceur die Douceur douceur {}: I. Geschmeidigkeit {f}, Süße {f}, Milde {f}. Wohlklang {m} II. Sanftmut {m}, Annehmlichkeiten {Plur.}; Douceur {veraltet} / Trinkgeld {n} {übertragen} III. Süßspeise {f}. Süßigkeiten {Plur.};	douceur f		Substantiv
Dekl. Annehmlichkeiten pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Annehmlichkeit Annehmlichkeiten Genitiv der Annehmlichkeit Annehmlichkeiten Dativ der Annehmlichkeit Annehmlichkeiten Akkusativ die Annehmlichkeit Annehmlichkeiten douceur {}: I. Geschmeidigkeit {f}, Süße {f}, Milde {f}. Wohlklang {m} II. Sanftmut {m}, Annehmlichkeiten {Plur.} (des Lebens) / douceur de la vie; Douceur {veraltet} / Trinkgeld {n} {übertragen} III. Süßspeise {f}. Süßigkeiten {Plur.};	douceur f		Substantiv
Dekl. Bedienungsgeld -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bedienungsgeld die Bedienungsgelder Genitiv des Bedienungsgeld der Bedienungsgelder Dativ dem Bedienungsgeld den Bedienungsgeldern Akkusativ das Bedienungsgeld die Bedienungsgelder service {m}: I. das Service {n} / zusammengehörender Geschirr- oder Gläsersatz; service ² {m}: I. Service ² {m} / Dienst {m}, Bedienung {f}, Kundendienst {m}, Kundenbetreuung {f}; II. {Sport} Service ² {m} / Aufschlag(ball) {m} im Tennis; III. Service {m} / Bedienungsgeld {n} (nicht mit dem Trinkgeld in der BRD zu verwechseln, Bedienungsgeld zahlbar zu dem Rechnungsbetrag);	service m		Substantiv