Französisch Deutsch Stegreif

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
aus dem Stegreif reden Sprechweise	improviser un discours
Stegreif m mpromptu(e) {mf} {Adj.}: I. improvisiert / hergestellt, fertig gestellt, verfertigt; II. Improvisationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt; stegreifgeschöpft; III. Impromptu {s} / Komposition der Romantik, besonders für Klavier, in der Art einer Improvisation; IV. Stegreif {m};	impromptu -s m		Substantiv
Dekl. Improvisation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Improvisation die Improvisationen Genitiv der Improvisation der Improvisationen Dativ der Improvisation den Improvisationen Akkusativ die Improvisation die Improvisationen improvisation {f}: I. Improvisation {f} / das Improvisieren, die Kunst des Improvisierens II. {allg.}, {Musik}, {Theater}, etc. Improvisation {f} / ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif Dargebotenes, Stegreifschöpfung (an ein Thema gebundene) musikalische Stegreiferfindung und -Darbietung;	improvisation f	musikMusik, allgallgemein, Theat.Theater	Substantiv
Dekl. Stegreifaktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stegreifaktion die Stegreifaktionen Genitiv der Stegreifaktion der Stegreifaktionen Dativ der Stegreifaktion den Stegreifaktionen Akkusativ die Stegreifaktion die Stegreifaktionen improvisation {f}: I. Improvisation {f} / das Improvisieren, die Kunst des Improvisierens II. {allg.}, {Musik}, {Theater}, etc. Improvisation {f} / ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif Dargebotenes, Stegreifschöpfung {f} (an ein Thema gebundene) musikalische Stegreiferfindung und -Darbietung; Stegreifaktion {f};	improvisation f		Substantiv
Dekl. Stegreifdarbietung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stegreifdarbietung die Stegreifdarbietungen Genitiv der Stegreifdarbietung der Stegreifdarbietungen Dativ der Stegreifdarbietung den Stegreifdarbietungen Akkusativ die Stegreifdarbietung die Stegreifdarbietungen improvisation {f}: I. Improvisation {f} / das Improvisieren, die Kunst des Improvisierens II. {allg.}, {Musik}, {Theater}, etc. Improvisation {f} / ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif Dargebotenes, Stegreifschöpfung {f} (an ein Thema gebundene) musikalische Stegreiferfindung und -Darbietung; Stegreifaktion {f};	improvisation f		Substantiv
Dekl. Stegreiferfindung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stegreiferfindung die Stegreiferfindungen Genitiv der Stegreiferfindung der Stegreiferfindungen Dativ der Stegreiferfindung den Stegreiferfindungen Akkusativ die Stegreiferfindung die Stegreiferfindungen improvisation {f}: I. Improvisation {f} / das Improvisieren, die Kunst des Improvisierens II. {allg.}, {Musik}, {Theater}, etc. Improvisation {f} / ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif Dargebotenes, Stegreifschöpfung {f} (an ein Thema gebundene) musikalische Stegreiferfindung und -darbietung; Stegreifaktion {f};	improvisation f		Substantiv
Dekl. Stegreifschöpfung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stegreifschöpfung die Stegreifschöpfungen Genitiv der Stegreifschöpfung der Stegreifschöpfungen Dativ der Stegreifschöpfung den Stegreifschöpfungen Akkusativ die Stegreifschöpfung die Stegreifschöpfungen improvisation {f}: I. Improvisation {f} / das Improvisieren, die Kunst des Improvisierens II. {allg.}, {Musik}, {Theater}, etc. Improvisation {f} / ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif Dargebotenes, Stegreifschöpfung {f} (an ein Thema gebundene) musikalische Stegreiferfindung und -Darbietung; Stegreifaktion {f};	improvisation f		Substantiv