Französisch Deutsch Rollo [aufrollbare Sichtblende]

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Rollo -s n	volet roulant m		Substantiv
Dekl. ältere Bezeichnung Rouleau für Rollo n -s, -s n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rouleau, Rollo die Rouleaus, Rollos Genitiv des Rouleaus, Rollo der Rouleaus, Rollos Dativ dem Rouleau, Rollo den Rouleaus, Rollos Akkusativ das Rouleau, Rollo die Rouleaus, Rollos rouleau {m}: I. Rouleau {n} ältere Bezeichnung für Rollo {n}; II. Rolle {f}; III. {Technik} Wälzlager {n}; Walze {f};	rouleau -x m	altmaltmodisch, veraltet	Substantiv
Dekl. Rollo -s n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rollo die Rollos Genitiv des Rollos der Rollos Dativ dem Rollo den Rollos Akkusativ das Rollo die Rollos store {m}: I. Storen {m} oder {f} / durchsichtiger Fenstervorhang {m}; II. Storen {m} {schweiz.} / Vorhang der von oben vor ein Fenster gezogen oder herabgelassen wird, um direkte Sonneneinstrahlung abzuhalten; Rouleau {n}, Jalousie {f}, Jalousette {f}; III. Storen {m} {schweiz.} / aufrollbares, schräges Sonnendach {n}, Markise {f}; IV. Rollade {f} V. store {engl.} / Store {m}, Vorrat {m}, Lager {n}, Laden {m};	store m		Substantiv
Dekl. Wälzlager -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wälzlager die Wälzlagern Genitiv der Wälzlagers der Wälzlagern Dativ der Wälzlager den Wälzlagern Akkusativ die Wälzlager die Wälzlagern rouleau {m}: I. Rouleau {n} ältere Bezeichnung für Rollo {n}; II. Rolle {f}; III. {Technik} Wälzlager {n}, Walze {f};	rouleau -x m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Rolle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rolle die Rollen Genitiv der Rolle der Rollen Dativ der Rolle den Rollen Akkusativ die Rolle die Rollen rouleau {m}: I. Rouleau {n} ältere Bezeichnung für Rollo {n}; II. Rolle {f}; III. {Technik} Wälzlager {n}, Walze {f};	rouleau m		Substantiv