pauker.at

Französisch Deutsch Köpfe

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Kopf
m
tête
f
Substantiv
Dekl. Dummkopf ...köpfe
m
fleur de nave
f
umgsp, abw.Substantiv
Dekl. Dummkopf ...köpfe
m
bourrique
f

[burik]
fig, übertr.Substantiv
Tausend Köpfe, tausend Meinungen.
Sprichwort
Autant d'hommes, autant d'avis.
Viele Köpfe, viele Meinungen.
Sprichwort, Meinung
Autant de têtes, autant d'avis.
Dekl. Dummkopf ...köpfe
m

gourde {f}: I. {récipient} Feldflasche {f}; II. {fig.} Dummkopf {m}, {ugs.} Dussel {m}; III. Gourde {m} / Währungseinheit auf Haiti (alt= 100 Centimes);
gourde
f
figSubstantiv
Dekl. Dummkopf -köpfe
m

ballot {m}: I. a) Ballot {n} / kleiner Warenballen {m} II. Ballot {n} / Stückzählmaß {n} im Glashandel III. ballot {m} {franz.} {fam.} Dummkopf IV. ballot {m} / Ballot {n} für geheime Abstimmung {f};
ballot fam. -s
m

familier
umgsp, fam.Substantiv
Dekl. Dummkopf ...köpfe
m

idiot {m}, idiote {f}; {Adj.}, {Nomen}: I. Idiot {m} / Privatmann {m}, einfache Mann {m}; II. {abwertend} Idiot {m} / ungeübter Laie {m}, Stümper {m}; III. {Medizin} Idiot {m} / an Idiotie leidender Mensch; IV. {neuzeitlich}, {abwertend} Idiot {m} / Dummkopf {m}; V. {Adj.} blödsinnig, idiotisch;
idiot
m
übertr., neuzeitl., abw.Substantiv
Dekl. der kahlgeschorene Kopf Köpfe
m
la boule à zéro
f
Substantiv
Dekl. Briefkopf ...köpfe
m

Korrespondenz
en-tête (de lettre)
m
Substantiv
Dekl. Wasserkopf ...köpfe
m

hydrocéphale {et} hydrocéphalus {m}: I. Hydrozephale {und} Hydrozephalus / abnorm vergrößerter Schädel infolge übermäßiger Flüssigkeitsansammlung; Wasserkopf {m};
hydrocéphale et hydrocéphalus
m
Substantiv
politisches Glaubensbekenntnis
n

Satanistenkult, {(seit 2020 gibt es seit dem 18. März 2020 in Europa und flächenweit ein Covid-19 Glauben, höchst wahrscheinlich haben diese hierzu auch schon ein Bekenntnis zu geschaffen, hörig sind diese ja, zumindest heucheln sie dieses medial uns vor, laut den Medien in Funk, Fernsehen, Werbeplakaten, um ihre Ideologie und ihre Agenda in die Köpfe der Menschen zu hämmern damit sie diesen Glauben annehmen, da Kirche und andere Religionen nicht so gefragt sind, früher hätten diese es über die Kirche oder andere religiöse Institutionen gemacht, das klappt nicht mehr in der heutigen Zeit, also gibt es ein Wissen-schaffenden-Organisationsglauben und einen Glaub-an-Politiker-Glauben, Polizeiglauben, Justizglauben, Verwaltungsteilzeitangestellten-Glauben etc., also an diejenigen, die diese Schandtaten ausführen, diese glauben halt an sich selbst und versuchen, das alle anderen an diese auch glauben)}
profession de foi
f
polit, relig, pol. i. übertr. S., NGO, FiktionSubstantiv
Gabelkopf ...köpfe
m
tête de fourche
f
Substantiv
Dekl. Dummkopf ...köpfe
m
benêt
m
abw.Substantiv
Schraubenkopf ...köpfe
m
tête de vis
f
Substantiv
Atomsprengkopf ...köpfe
m
tête nucléaire
f
Substantiv
Anfahrrollenkopf ...köpfe
m
tête à levier à galet
f
technSubstantiv
Zylinderkopf ...köpfe
m
tête de cylindre
f
Substantiv
Lockenkopf ...köpfe
m
tête bouclée
f
Substantiv
Detektormesskopf ...köpfe
m
montage détecteur
m
technSubstantiv
Dekl. Presseneinlaufkopf ...köpfe
m
bouche d'entrée de presse
f
technSubstantiv
Dekl. Zeichnungskopf ...köpfe
m
cartouche
m

mâle
technSubstantiv
Dekl. Wälzlagerkopf ...köpfe
m
boîte-palier ou boite-palier à roulement
f
technSubstantiv
Spannkopf ...köpfe
m
tête de serrage
f
technSubstantiv
Dekl. Zylinderkopf ...köpfe
m

culasse {f}: I. Zylinderkopf {m}; II. Verschluss {m};
culasse
f
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.04.2024 3:31:43
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken