pauker.at

Französisch Deutsch Hobby

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Freizeitvergnügen
n
hobby
m
Substantiv
sich einem Hobby widmen
Vorlieben
se consacrer à un hobby
Hobby n, Hobbys n, pl hobby m, hobbies m, pl
Die Imkerei ist ein interessantes Hobby. L'apiculture est un hobby intéressant.
Steckenpferd n, (künstlerisches) Hobby
n

Vorlieben
violon d'Ingres
m
Substantiv
etwas als Hobby betreiben
Vorlieben
faire quelque chose pour son plaisir
Die Gartenarbeit ist ein Hobby, dem er sich mit Leidenschaft widmet.
Freizeit, Vorlieben
Le jardinage est un hobby auquel il se consacre avec passion.
Dekl. Paläograf -en
m

paléographe {mf}: I. Paläograf {m} / jmd., der auf dem Gebiet der Paläografie gegen / ohne Entgelt tätig ist, sich hiermit befasst , dieses als Hobby ausübt, etc.;
paléographe
m
Substantiv
Dekl. Paläografin -nen
f

paléographe {mf}: I. Paläografin {f}, weibliche Form zu Paläograf {m} / jmd., die auf dem Gebiet der Paläografie gegen / ohne Entgelt tätig ist, sich hiermit befasst , dieses als Hobby ausübt, etc.;
paléographe
f
Substantiv
Dekl. Philologin -nen
f

philologue {mf}: I. Philologin {f}, weibliche Form zu Philologe {m} / Freund der Wissenschaften; jmd., der sich mit Philologie befasst für sich selbst, Hobby, bei manchen auch in der Ausübung als Student oder Beruf jedoch in Anstellung und als Student und als Hochschullehrer ist man Untergebener und Weisungsempfänger (weisungsgebunden);
philologue
f
Substantiv
Comiclesen ist mein Lieblingshobby.
Vorlieben, Hobby
Mon passe-temps favori est de lire des bandes-dessinées (/ bédés).
Dekl. Bastlerin -nen
f

Hobby und Notwendigkeiten
bricoleuse
f
Freizeitgest.Substantiv
Dekl. Heimwerker -
m

Freizeit, Hobby und Können
bricoleur
m
Substantiv
Dekl. Bastler -
m

Hobby, Freizeit, und Können
bricoleur
m
Substantiv
Dekl. Bastlerin -nen
f

Freizeit, Hobby und Können
bricoleuse
f
Substantiv
Dekl. Heimwerkerin -nen
f

Hobby, Freizeit und Können
bricoleuse
f
Substantiv
Dekl. Iranist -en
m

iraniste {mf}: I. Iranist {m} / Privatmann (Hobby, Beschäftigung, Tätigkeit, Freizeit), auch Angestellter, Selbstständiger, auf dem Bereich der Iranistik, jmd., der sich mit Iranistik beschäftigt;
iraniste
m
Substantiv
Dekl. Iranistin -nen
f

iraniste {mf}: I. Iranistin {f}, weibliche Form zu Iranist {m} / Privatfrau (Hobby, Beschäftigung, Tätigkeit, Freizeit), auch Angestellte, Selbstständige, auf dem Bereich der Iranistik, jmd., die sich mit Iranistik beschäftigt;
iraniste
f
Substantiv
Dekl. Philologe -n
m

philologue {mf}: I. Philologe {m} / Freund der Wissenschaften; jmd., der sich mit Philologie befasst für sich selbst, Hobby, bei manchen auch in der Ausübung als Student oder Beruf jedoch in Anstellung und als Student und als Hochschullehrer ist man Untergebener und Weisungsempfänger (weisungsgebunden);
philologue
m
schul, uni, allgSubstantiv
Koralle
f

corall {m}: I. koloniebildendes Hohltier tropischer Meere; II. das als Schmuck verwendete (rote) Kalkskelett der Koralle (vorher muss man die Koralle erst töten, um ein Skelett zu erhalten, die toten Korallenskelette werden zur Schmuckherstellung meist nicht verwendet vlt. bei Privat-Hobby-Schmuck-Bastlern und Tauchern);
corall coraux
m
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.04.2024 23:00:50
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken