Französisch Deutsch Geste

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
spöttische Geste f	geste f de dérision		Substantiv
eine einfache Geste	un geste simple
Handbewegung f	geste m		Substantiv
nur/bloß eine Geste f	un simple geste		Substantiv
Dekl. Gebärde -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gebärde die Gebärden Genitiv der Gebärde der Gebärden Dativ der Gebärde den Gebärden Akkusativ die Gebärde die Gebärden geste {f}: I. {mouvement} Geste {f}, Gebärde {f} II. {comportement} Geste {f};	geste m		Substantiv
Dekl. Geste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geste die Gesten Genitiv der Geste der Gesten Dativ der Geste den Gesten Akkusativ die Geste die Gesten geste {f}: I. {mouvement} Geste {f}, Gebärde {f} II. {comportement} Geste {f};	geste mouvement, comportement m		Substantiv
sich erkenntlich zeigen	faire un geste de reconnaissance
Dekl. Exorzismus -...men m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Exorzismus die Exorzismen Genitiv des Exorzismus der Exorzismen Dativ dem Exorzismus den Exorzismen Akkusativ den Exorzismus die Exorzismen exorcisme {m}: I. Exorsismus {m}: Beschwörung {f} von Dämonen und Geistern durch Wort und Geste; II. Exorsismus {m}: Austreibung böser Geister durch Wort und Handlungen;	exorcisme -s m	religReligion, neuzeitl.neuzeitlich, Okk.Okkultisten	Substantiv
Dekl. Austreibung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Austreibung die Austreibungen Genitiv der Austreibung der Austreibungen Dativ der Austreibung den Austreibungen Akkusativ die Austreibung die Austreibungen exorcisme {m}: I. Exorsismus {m}: Beschwörung {f} von Dämonen und Geistern durch Wort und Geste; II. Exorsismus {m}: Austreibung böser Geister durch Wort und Handlungen;	exorcisme -s m	religReligion, Okk.Okkultisten, mlt.mittellateinisch	Substantiv
Dekl. Beschwörung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beschwörung die Beschwörungen Genitiv der Beschwörung der Beschwörungen Dativ der Beschwörung den Beschwörungen Akkusativ die Beschwörung die Beschwörungen exorcisme {m}: I. Exorsismus {m}: Beschwörung {f} von Dämonen und Geistern durch Wort und Geste; II. Exorsismus {m}: Austreibung böser Geister durch Wort und Handlungen;	exorcisme -s m	religReligion, Okk.Okkultisten, nachkl.nachklassisch	Substantiv
erhobener Unterarm, übertragen Stinkefinger m eine beleidigende Geste zu vergleichen in etwa wie das Zeigen des Stinkefingers	bras d'honneur m		Substantiv