Französisch Deutsch Feier

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Zeremonie, Feier	cérémonie f		Substantiv
Feierlichkeiten, Feier	célébration f		Substantiv
Zeremonie f, Feier f	cérémonie f		Substantiv
Dekl. Fete, Feier f -n, -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fete, Feier die Feten, Feiern Genitiv der Fete, Feier der Feten, Feiern Dativ der Fete, Feier den Feten, Feiern Akkusativ die Fete, Feier die Feten, Feiern	boum f		Substantiv
Feierlichkeiten f, pl, Feier f	célébration f		Substantiv
zur Feier des Tages	en l'honneur de ce grand jour
Dekl. Feier des Sabbats f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Feier des Sabbats die Genitiv der Feier des Sabbats der Dativ der Feier des Sabbats den Akkusativ die Feier des Sabbats die sabbatisme {m}: I. Sabbatismus {m} / Feier des Sabbats;	sabbatisme m		Substantiv
Konzelebration und Concelebratio f concélébration {f}: I. Konzelebration und Concelebratio {f} / die Feier der Eucharistie durch mehrere Geistliche gemeinsam;	concélébration f	kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Dekl. Promotion -s f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Promotion die Promotions Genitiv der Promotion der Promotions Dativ der Promotion den Promotions Akkusativ die Promotion die Promotions promotion {f}: I. Promotion {f} / Absatzförderung, Werbung {f}, das Werben (durch besondere Werbemaßnahmen); Werbemaßnahme; II. 7übertragen} Promotion {f} / (Sonder-)Angebot {n}; promotion ² {f}: I. Promotion ² {f} / Erlangung {f}, Verleihung, {neuzeitlich als Geschenk in kriminellen Organisationen / Vereinen / Institutionen, Stiftungen; Beweis A. Merkel, Leyen, Drosten, etc.) der Doktorwürde; II. {österr.} Promotion {f} / offizielle Feier, bei der die Doktorwürde verliehen wird;	promotion f		Substantiv
Dekl. Werbung, das Werben -en, -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Werbung, das Werben die Werbungen, -- Genitiv der Werbung, des Werbens der Werbungen, -- Dativ der Werbung, dem Werben den Werbungen, -- Akkusativ die Werbung, das Werben die Werbungen, -- promotion {f}: I. Promotion {f} / Absatzförderung, Werbung {f}, das Werben (durch besondere Werbemaßnahmen); Werbemaßnahme; II. 7übertragen} Promotion {f} / (Sonder-)Angebot {n}; promotion ² {f}: I. Promotion ² {f} / Erlangung {f}, Verleihung, {neuzeitlich als Geschenk in kriminellen Organisationen / Vereinen / Institutionen, Stiftungen; Beweis A. Merkel, Leyen, Drosten, etc.) der Doktorwürde; II. {österr.} Promotion {f} / offizielle Feier, bei der die Doktorwürde verliehen wird;	promotion -s f		Substantiv
Dekl. Sabbatismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sabbatismus die Sabbatismen Genitiv des Sabbatismus der Sabbatismen Dativ dem Sabbatismus den Sabbatismen Akkusativ den Sabbatismus die Sabbatismen sabbatisme {m}: I. Sabbatismus {m} / Feier des Sabbats;	sabbatisme m		Substantiv
Dekl. Sponsion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sponsion die Sponsionen Genitiv der Sponsion der Sponsionen Dativ der Sponsion den Sponsionen Akkusativ die Sponsion die Sponsionen sponsion {f}: I. {österr.} Sponsion {f} / Feier, bei der der Magistergrad verliehen wird;	sponsion f	österr.österreichisch	Substantiv
Dekl. Konventsmesse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Konventsmesse die Konventsmessen Genitiv der Konventsmesse der Konventsmessen Dativ der Konventsmesse den Konventsmessen Akkusativ die Konventsmesse die Konventsmessen messe de convent {f}: I. Konventsmesse {f} / Feier der Messe mit Chorgebet in einem Kloster oder Stift;	messe de convent f	kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Dekl. Kommunion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kommunion die Kommunionen Genitiv der Kommunion der Kommunionen Dativ der Kommunion den Kommunionen Akkusativ die Kommunion die Kommunionen communion {f}: I. {katholische Religion} Kommunion {f}, Gemeinschaft {f} der Katholiken in der Feier des heiligen Abendmahls II. {katholische Religion} Kommunion {f} der erste Empfang des Abendmahls, zur ersten Kommunion gehen (2. Sakrament);	communion -s f		Substantiv
Dekl. Promotion ² -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Promotion die Promotionen Genitiv der Promotion der Promotionen Dativ der Promotion den Promotionen Akkusativ die Promotion die Promotionen promotion {f}: I. Promotion {f} / Absatzförderung, Werbung {f}, das Werben (durch besondere Werbemaßnahmen); Werbemaßnahme; II. 7übertragen} Promotion {f} / (Sonder-)Angebot {n}; promotion ² {f}: I. Promotion ² {f} / Erlangung {f}, Verleihung, {neuzeitlich als Geschenk in kriminellen Organisationen / Vereinen / Institutionen, Stiftungen; Beweis A. Merkel, Leyen, Drosten, etc.) der Doktorwürde; II. {österr.} Promotion {f} / offizielle Feier, bei der die Doktorwürde verliehen wird;	promotion ² -s f	politPolitik, uniUniversität, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn, österr.österreichisch, kath. Kirchekatholische Kirche, NGONicht Regierungsorganisationen	Substantiv
Dekl. Absatzförderung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Absatzförderung die Absatzförderungen Genitiv der Absatzförderung der Absatzförderungen Dativ der Absatzförderung den Absatzförderungen Akkusativ die Absatzförderung die Absatzförderungen promotion {f}: I. Promotion {f} / Absatzförderung, Werbung {f}, das Werben (durch besondere Werbemaßnahmen); Werbemaßnahme; II. 7übertragen} Promotion {f} / (Sonder-)Angebot {n}; promotion ² {f}: I. Promotion ² {f} / Erlangung {f}, Verleihung, {neuzeitlich als Geschenk in kriminellen Organisationen / Vereinen / Institutionen, Stiftungen; Beweis A. Merkel, Leyen, Drosten, etc.) der Doktorwürde; II. {österr.} Promotion {f} / offizielle Feier, bei der die Doktorwürde verliehen wird;	promotion -s f		Substantiv
Dekl. Förderung, das Fördern -en, -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Förderung, das Fördern die Förderungen, -- Genitiv der Förderung, des Förderns der Förderungen, -- Dativ der Förderung, dem Fördern den Förderungen, -- Akkusativ die Förderung, das Fördern die Förderungen, -- promotion {f}: I. Promotion {f} / Absatzförderung, Werbung {f}, das Werben (durch besondere Werbemaßnahmen); Werbemaßnahme; II. 7übertragen} Promotion {f} / (Sonder-)Angebot {n}; promotion ² {f}: I. Promotion ² {f} / Erlangung {f}, Verleihung, {neuzeitlich als Geschenk in kriminellen Organisationen / Vereinen / Institutionen, Stiftungen; Beweis A. Merkel, Leyen, Drosten, etc.) der Doktorwürde; II. {österr.} Promotion {f} / offizielle Feier, bei der die Doktorwürde verliehen wird;	promotion f		Substantiv
Dekl. (Sonder-)Angebot Handel -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das (Sonder-)Angebot die (Sonder-)Angebote Genitiv des (Sonder-)Angebot[e]s der (Sonder-)Angebote Dativ dem (Sonder-)Angebot den (Sonder-)Angeboten Akkusativ das (Sonder-)Angebot die (Sonder-)Angebote promotion {f}: I. Promotion {f} / Absatzförderung, Werbung {f}, das Werben (durch besondere Werbemaßnahmen); Werbemaßnahme; II. 7übertragen} Promotion {f} / (Sonder-)Angebot {n}; promotion ² {f}: I. Promotion ² {f} / Erlangung {f}, Verleihung, {neuzeitlich als Geschenk in kriminellen Organisationen / Vereinen / Institutionen, Stiftungen; Beweis A. Merkel, Leyen, Drosten, etc.) der Doktorwürde; II. {österr.} Promotion {f} / offizielle Feier, bei der die Doktorwürde verliehen wird;	promotion commerce f		Substantiv
Dekl. Beförderung, das Befördern -en, -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beförderung, das Beförder die Beförderungen, -- Genitiv der Beförderung, des Beförders der Beförderungen, -- Dativ der Beförderung, dem Beförder den Beförderungen, -- Akkusativ die Beförderung, das Beförder die Beförderungen, -- promotion {f}: I. Promotion {f} / Absatzförderung, Werbung {f}, das Werben (durch besondere Werbemaßnahmen); Werbemaßnahme; II. 7übertragen} Promotion {f} / (Sonder-)Angebot {n}; promotion ² {f}: I. Promotion ² {f} / Erlangung {f}, Verleihung, {neuzeitlich als Geschenk in kriminellen Organisationen / Vereinen / Institutionen, Stiftungen; Beweis A. Merkel, Leyen, Drosten, etc.) der Doktorwürde; II. {österr.} Promotion {f} / offizielle Feier, bei der die Doktorwürde verliehen wird;	promotion ² -s f	übertr.übertragen, BerufBeruf, FiktionFiktion	Substantiv