Französisch Deutsch Fahrgast

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Fahrgast m	passager m		Substantiv
Fahrgast Zug ...gäste m voyageur {m}, voyageuse {f}: I. {alt}, {landschaftlich} Voyageur {m} / Reisender {m}; II. {Zug} Fahrgast {m};	voyageur train m		Substantiv
Dekl. Gondel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gondel die Gondeln Genitiv der Gondel der Gondeln Dativ der Gondel den Gondeln Akkusativ die Gondel die Gondeln cabine {f}: I. Kabine {f} / a) Wohn- und Schlafraum für Passagier auf größeren (Fahrgast-)Schiffen; b) Fahrgastraum eines Passagierflugzeuges; II. Kabine {f} / a) kleiner, abgeteilter Raum zum Aus- und Ankleiden; Bade-, Umkleidekabine; b) kleiner, abgeteilter Raum, kleines Häuschen für bestimmte Tätigkeiten, Verrichtungen einzelner Personen; III. Kabine {f} / Gondel {f} einer Seilbahn;	cabine f		Substantiv
Dekl. Kabine -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kabine die Kabinen Genitiv der Kabine der Kabinen Dativ der Kabine den Kabinen Akkusativ die Kabine die Kabinen cabine {f}: I. Kabine {f} / a) Wohn- und Schlafraum für Passagier auf größeren (Fahrgast-)Schiffen; b) Fahrgastraum eines Passagierflugzeuges; II. Kabine {f} / a) kleiner, abgeteilter Raum zum Aus- und Ankleiden; Bade-, Umkleidekabine; b) kleiner, abgeteilter Raum, kleines Häuschen für bestimmte Tätigkeiten, Verrichtungen einzelner Personen; III. Kabine {f} / Gondel {f} einer Seilbahn;	cabine f		Substantiv
vorübergehend passager, passagère: I. vorübergehend; II. {Medizin} passager {Adj.} / nur vorübergehend auftretend (von Krankheitszeichen, Krankheiten, o. Ä.); III. Passagier {m}, Fahrgast {m};	passager, -ère		Adjektiv
Dekl. Reisender m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Reisende die Reisenden Genitiv des Reisenden der Reisenden Dativ dem Reisenden den Reisenden Akkusativ den Reisenden die Reisenden voyageur {m}, voyageuse {f}: I. {alt}, {landschaftlich} Voyageur {m} / Reisender {m}; II. {Zug} Fahrgast {m};	voyageur m		Substantiv
Dekl. Voyageur -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Voyageur die Voyageurs Genitiv des Voyageurs der Voyageurs Dativ dem Voyageur den Voyageurs Akkusativ den Voyageur die Voyageurs voyageur {m}, voyageuse {f}: I. {alt}, {landschaftlich} Voyageur {m} / Reisender {m}; II. {Zug} Fahrgast {m};	voyageur -s m	altmaltmodisch, veraltet, landschlandschaftlich	Substantiv
passager passager, passagère: I. vorübergehend; II. {Medizin} passager {Adj.} / nur vorübergehend auftretend (von Krankheitszeichen, Krankheiten, o. Ä.); III. Passagier {m}, Fahrgast {m};	passager	medizMedizin, allgallgemein	Adjektiv