Französisch Deutsch FAQ

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Bis wann? / Wie lange noch? Zeitdauer, FAQ	Jusqu'à quand ?
Was ist los? Ereignis, FAQ	Qu'est-ce qu'il se passe ?
▶ Wie geht's? Befinden, FAQ	Ça va ?
Was soll ich tun? FAQ	Que voulez-vous (/ que veux-tu) que je fasse ? Sie-Form (/ Du-Form)
FAQ, Häufig gestellte Fragen f, pl	Questions Fréquemment Posées f, pl		Substantiv
Was ist dein (/ Ihr) Beruf? FAQ	Quelle est ta (/ votre) profession ?
Wie komme ich zum/zur ...? FAQ, Wegbeschreibung	Pour aller au/à la/aux ... ?
Wie komme ich von hier nach ...? FAQ, Orientierung, Wegbeschreibung	Comment est-ce que je peux aller d'ici à ... ?
Was noch? FAQ	Quoi encore ?
Woher? FAQ	D'où ?
Wie heißt du? FAQ	Quel est ton nom ? / Tu t'appelles comment ?
Haben Sie die Uhrzeit, bitte? FAQ	Vous avez l'heure, s'il vous plaît ?
Wo wohnen Sie? FAQ	Où habitez-vous ?
Worum geht es? FAQ	C'est pourquoi ?
▶ Wo? FAQ	Où ?
Wie ist das Wetter? FAQ	Quel temps fait-il ?
Und wieso nicht? FAQ	Et pourquoi pas ?
Wer ist das? FAQ	C'est qui ?
Du nicht? FAQ	Pas toi ?
Was machst du? FAQ	Que fais-tu ?
Könnte ich bitte etwas zu trinken haben? FAQ	Est-ce-que je peux avoir quelque chose à boire, s'il te (/ vous) plaît ?
Wie heißt du (/ heißen Sie)? FAQ	Quel est ton/votre nom ?
Wo ist die nächste U-Bahn-Station? FAQ	Où est la station f de métro la plus proche?
Warum nicht? FAQ	Pourquoi pas ?
Was sind Sie von Beruf? FAQ	Quelle est votre profession ?
Was ist das? FAQ	C'est quoi ?
Was ist (denn) das? FAQ	C'est quoi ?
Wer ist der Herr (/ Mann)? FAQ	Qui est le monsieur ?
Was sagst du? FAQ	Qu'est-ce que tu dis ?
Welcher? FAQ	Quel ?		Pronomen
Wer sind Sie? FAQ	Qui êtes-vous ?
Wer bist du? FAQ	Qui es-tu ?
Könnte ich ...? FAQ	Pourrais-je ...?
Was machen Sie? FAQ	Qu'est-ce que vous faites ?
Wer ist da? FAQ	Qui est là ?
Wie heißen Sie? FAQ	Comment vous appelez-vous ?
Seit wann? FAQ	Depuis quand ?
Wer ist das? FAQ	Qu'est-ce qui c'est ?
Wer ist das? FAQ	Qui est-ce ?
Wer von euch (/ Ihnen) ...? FAQ	Qui est-ce qui parmi vous ... ?
Bitte, wo ist die Toilette? FAQ	Où sont les toilettes, s'il vous plaît ?
Wo liegt (/ ist) das Problem? FAQ	Où est le problème?
Wo befindet sich ...? FAQ	Où se trouve ... ?
Wohin gehst du? FAQ	Où vas-tu ?
Was kostet das? FAQ	C'est combien ? / Ça coûte combien ?
Wo bist du? FAQ	Où es-tu ?
Wo habe ich meine Brille hingelegt? FAQ	Où ai-je mis mes lunettes ?
Darf (/ Könnte) ich probieren? FAQ	Je peux goûter ?
Wie heißt du? FAQ	Comment tu t'appelles?
Was ist Liebe? FAQ	C'est quoi l'amour ?
Wie heißen Sie? FAQ	Comment vous vous appelez ?
Wieso? / Warum? / Weshalb? FAQ	Pourquoi ? / Pour quelle raison ?		Pronomen
Wieso (das)? FAQ	Comment cela ?
Was wünschen Sie? FAQ	Vous désirez ?
Wie bitte? / Wie? FAQ	Comment ? / Pardon ?
Was ist das? FAQ	Qu'est-ce que c'est ?
Wie viel kostet das? FAQ	C'est combien ?
Ist es (so) richtig? FAQ	C'est bien ça ?
Wie lange (schon)? FAQ	Depuis quand ?