pauker.at

Französisch Deutsch Evangelischen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Konvent -e
m

convent {m}: I. Konvent {m} / a) Versammlung der stimmberechtigten Mitglieder eines Klosters; b) Gesamtheit der Mitglieder eines Klosters; Klostergemeinschaft; c) Zusammenkunft von evangelischen Pfarrern zum Zweck der Weiterbildung, der Beratung u. Ä.; II. Konvent {m} / wöchentliche Zusammenkunft der (aktiven) Mitglieder einer Studentenverbindung; III. {Historie} Konvent {m} (ohne Plural) / Volksvertretung in der Französischen Revolution;
convent
m
relig, uni, hist, ev. KircheSubstantiv
reformierte Kirche
f

église réformée {f}: I. reformierte Kirche / die von Zwingli und Calvin ausgegangenen evangelischen Bekenntnisgemeinschaften;
église réformée
f
relig, ev. KircheSubstantiv
Dekl. Graduallied -er
n

chanson graduale {f}: I. Graduallied {n} / anbetendes und lobpreisendes Gemeindelied zwischen den Schriftlesungen im evangelischen Gottesdienst;
chanson graduale
f
religSubstantiv
Dekl. Konsistorium ...rien
n

consistorium {m}: I. Konsistorium {n} / a) Plenarversammlung der Kardinäle unter Vorsitz des Papstes; b) Verwaltungsbehörde einer Diözese (in Österreich), II. Konsistorium {n} / oberste Verwaltungsbehörde einer evangelischen Landeskirche;
consistorium
m
österr, kath. Kirche, ev. KircheSubstantiv
Liturgie
f

Liturgie {f}: I. Liturgie {f} / öffentlicher Dienst; II. Liturgie {f} / a) amtliche oder gewohnheitsrechtliche Form des Gottesdienstes; b) in der evangelischen Kirche am Altar (im Wechselgesang) mit der Gemeinde gehaltener Teil des Gottesdienstes;
liturgie
f
relig, allg, ev. KircheSubstantiv
Stellvertreter -
m

vicaire {m}: I. Vikar {m} / Stellvertreter {m}; II. {katholische Kirche} Vikar {m} / ständiger oder zeitweiliger Vertreter einer geistlichen Amt(s)person; III. Vikar {m} / Kandidat der evangelischen Theologie, der einem Pfarrer zur Ausbildung zugewiesen ist; IV. {schweiz.} Vikar {m} / Stellvertreter eines Lehrers;
vicaire
m
allgSubstantiv
Neologie ...ien
f

néologie {f}: I. Neologie {} / Neuerung, besonders auf religiösem oder sprachlichen Gebiet; II. Neologie ohne Plural / aufklärerische Richtung der evangelischen Theologie des 18. Jahrhunderts, die die kirchliche Überlieferung rein historisch deutet, ohne die Offenbarung selbst zu leugnen;
néologie
f
Substantiv
Vikar -e
m

vicaire {m}: I. Vikar {m} / Stellvertreter {m}; II. {katholische Kirche} Vikar {m} / ständiger oder zeitweiliger Vertreter einer geistlichen Amt(s)person; III. Vikar {m} / Kandidat der evangelischen Theologie, der einem Pfarrer zur Ausbildung zugewiesen ist; IV. {schweiz.} Vikar {m} / Stellvertreter eines Lehrers;
vicaire
m
relig, schul, allg, kath. Kirche, ev. KircheSubstantiv
Supernaturalismus --
m

supranaturalisme {m}: I. {Philosophie} Supranaturalismus / {Syn.} Supernaturalismus {m}, Glaube an das Übernatürliche, an ein die erfahrbaren Dinge bestimmendes übernatürliches Prinzip; II. {Theologie, ev. Kirche} Supranaturalismus {m} / dem Rationalismus entgegengesetzte Richtung in der evangelischen Theologie des 18. und 19. Jahrhunderts;
supranaturalisme
m
philo, Syn.Substantiv
Supranaturalismus
m

supranaturalisme {m}: I. {Philosophie} Supranaturalismus / {Syn.} Supernaturalismus {m}, Glaube an das Übernatürliche, an ein die erfahrbaren Dinge bestimmendes übernatürliches Prinzip; II. {Theologie, ev. Kirche} Supranaturalismus {m} / dem Rationalismus entgegengesetzte Richtung in der evangelischen Theologie des 18. und 19. Jahrhunderts;
supranaturalisme
m
philo, ev. Kirche, Theol.Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 9:08:31
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken