Französisch Deutsch Berufe

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Köchin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Köchin die Köchinnen Genitiv der Köchin der Köchinnen Dativ der Köchin den Köchinnen Akkusativ die Köchin die Köchinnen Berufe	cuisinière f	BerufBeruf, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
Dekl. Klempner m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Klempner die Klempner Genitiv des Klempners der Klempner Dativ dem Klempner den Klempnern Akkusativ den Klempner die Klempner Berufe, Handwerker	plombier m		Substantiv
Dekl. Beruf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Beruf die Berufe Genitiv des Beruf[e]s der Berufe Dativ dem Beruf[e] den Berufen Akkusativ den Beruf die Berufe	la profession		Substantiv
Dekl. Steuerberaterin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Steuerberaterin die Steuerberaterinnen Genitiv der Steuerberaterin der Steuerberaterinnen Dativ der Steuerberaterin den Steuerberaterinnen Akkusativ die Steuerberaterin die Steuerberaterinnen Berufe, Steuern	conseillère fiscale f	steuerSteuerrecht, BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Architekt m - Architektin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Architekt die Architekten Genitiv der Architekten der Architekten Dativ der Architekten den Architekten Akkusativ die Architekten die Architekten Berufe, Bau	architecte m/f		Substantiv
sozialpflegerische Berufe m, pl	professions intermédiaires du travail social f, pl	VerwaltungsprVerwaltungssprache, BerufBeruf	Substantiv
Berufe f	métirer		Substantiv
Antiquitätenhändler m Berufe, Läden	antiquaire m		Substantiv
Friseur m, Frisör m Berufe, Handwerker	coiffeur m		Substantiv
Dekl. Komplexbrigade -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Komplexbrigade die Komplexbrigaden Genitiv der Komplexbrigade der Komplexbrigaden Dativ der Komplexbrigade den Komplexbrigaden Akkusativ die Komplexbrigade die Komplexbrigaden brigade de complexe {f}: I. Komplexbrigade {f} / Gruppe von Arbeitern unterschiedlicher Berufe, die gemeinsam an einem Produktionsauftrag arbeiten;	brigade de complexe f	pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn	Substantiv
Diplomingenieur m - Diplomingenieurin f Berufe	ingénieur m/f diplôme(e)		Substantiv
Dekl. Krankenschwester f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Krankenschwester die Krankenschwestern Genitiv der Krankenschwester der Krankenschwestern Dativ der Krankenschwester den Krankenschwestern Akkusativ die Krankenschwester die Krankenschwester Berufe	infirmière f		Substantiv
Krankengymnast - Krankengymnasiastin m Berufe	kinésithérapeute		Substantiv
Dekl. Pilot m - Pilotin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pilot die Piloten Genitiv der Piloten der Piloten Dativ der Piloten den Piloten Akkusativ die Piloten die Piloten Berufe	pilote m/f		Substantiv
Übersetzer m - Übersetzerin f Berufe	traducteur m - traductrice f		Substantiv
technische Zeichnerin f Berufe	dessinatrice industrielle f		Substantiv
Schrotthändler m - Schrotthändlerin f, Alteisenhändler m, Alteisenhändlerin f Berufe	ferrailleur m - ferrailleuse f		Substantiv
Zollbeamter m - Zollbeamtin f Berufe	douanier m - douanière f		Substantiv
Restaurator m - Restauratorin f Berufe	restaurateur m - restauratrice f		Substantiv
Detektiv m Berufe	détective m		Substantiv
Mathematiker m - Mathematikerin f Berufe	mathématicien m - mathématicienne f		Substantiv
Förster m Berufe	forestier m		Substantiv
Mechanikerin f Berufe	mécanicienne f		Substantiv
Elektroniker m Berufe	électronicien m		Substantiv
Arzthelfer m - Arzthelferin f Berufe	auxiliaire médical m - auxiliaire médicale f		Substantiv
Apotheker m – Apothekerin f Berufe	pharmacien m - pharmacienne f		Substantiv
Chemiker m - Chemikerin f Berufe	chimiste m/f		Substantiv
Optiker m - Optikerin f Berufe	opticien m - opticienne f		Substantiv
Bilanzbuchhalter m, Bilanzbuchhalterin f Berufe	expert m (/ experte f ) comptable chargé(e) du bilan		Substantiv
Lehrerin f, Grundschullehrerin f Berufe	institutrice f		Substantiv
Dekl. Polizist m - Polizistin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Polizist die Polizisten Genitiv der Polizisten der Polizisten Dativ der Polizisten den Polizisten Akkusativ die Polizisten die Polizisten Berufe	policier m - policière f		Substantiv
Dekl. Anwalt m - Anwältin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anwalt die Anwälte Genitiv der Anwalt[e]s der Anwälte Dativ der Anwalt den Anwälten Akkusativ die Anwalt die Anwälte Berufe	avocat m - avocate f		Substantiv
ein handwerklicher Beruf Berufe	un métier manuel
Bankkaufmann m - Bankkauffrau f Berufe	employé m de banque diplômé - employée f de banque diplômée		Substantiv
Traumberuf n Berufe	métier de rêve m		Substantiv
Sie sind beide Ärzte. Berufe	Ils sont tous deux médecins.
Kunsthändler m - Kunsthändlerin f Berufe	marchand m/f d'objets d'art		Substantiv
Buchhalter m, Buchhalterin f Berufe	comptable m,f		Substantiv
Was tun Sie beruflich? Berufe	Que faites-vous dans la vie ?
Dekl. Gärtner m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gärtner die Gärtner Genitiv des Gärtners der Gärtner Dativ dem Gärtner den Gärtnern Akkusativ den Gärtner die Gärtner Berufe	jardinier m		Substantiv
Notar m - Notarin f Berufe	notaire m,f		Substantiv
Dekl. Fotograf m - Fotografin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fotograf die Fotografen Genitiv der Fotografen der Fotografen Dativ der Fotografen den Fotografen Akkusativ die Fotografen die Fotografen Berufe	photographe m/f		Substantiv
Betriebswirt m - Betriebswirtin f Berufe	diplômé(e) m/f en gestion d'entreprise		Substantiv
Ingenieur m - Ingenieurin f Berufe	ingénieur m/f		Substantiv
Dekl. Buchhändler m - Buchhändlerin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Buchhändler die Buchhändler Genitiv der Buchhändlers der Buchhändler Dativ der Buchhändler den Buchhändlern Akkusativ die Buchhändler die Buchhändler Berufe	libraire m/f		Substantiv
Postbeamter m, Postangestellter m Berufe	postier		Substantiv
Gastwirt m, Gastronom m Berufe	restaurateur m		Substantiv
Physiotherapeut m - Physiotherapeutin f Berufe	kinésithérapeute m,f		Substantiv
Schneider m - Schneiderin f Berufe, Handwerker	tailleur m - couturière f		Substantiv
Er ist vom Fach. Arbeit, Berufe	Il est du métier.
Mein ältester Sohn wird Arzt und mein jüngster Sohn will Journalist werden. Berufe, Familie	Mon fils ainé va être médecin et le benjamin veut devenir journaliste.
Arzthelferin f Berufe, Arztbesuch	assistante médicale f		Substantiv
Ich bin Französischlehrer. Berufe, Lehrer	Je suis professeur de français.
Monteur m, Monteurin f Berufe, Handwerker	installateur m, installatrice f		Substantiv
Dekl. Bauingenieur m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bauingenieur die Bauingenieure Genitiv des Bauingenieurs der Bauingenieure Dativ dem Bauingenieur den Bauingenieuren Akkusativ den Bauingenieur die Bauingenieure Berufe, Bau	ingénieur du génie civil m		Substantiv
Regisseurin f Berufe, Film	réalisatrice f		Substantiv
Fleischer m - Fleischerin f Berufe, Handwerker	charcutier m - charcutière f		Substantiv
Bauarbeiter m - Bauarbeiterin f Berufe, Bau	ouvrier m,f du bâtiment		Substantiv
Dekl. Verkaufsingenieur -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verkaufsingenieur die Verkaufsingenieure Genitiv des Verkaufsingenieurs der Verkaufsingenieure Dativ dem Verkaufsingenieur den Verkaufsingenieuren Akkusativ den Verkaufsingenieur die Verkaufsingenieure Berufe	ingénieur commercial m		Substantiv