Französisch Deutsch [befestigen]

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
befestigen befestigte (hat) befestigt	fixer fixait fixé(e)		Verb
befestigen	attacher		Verb
etw. befestigen befestigte etw. (hat) etw. befestigt	fixer qc fixer fixait fixé(e)		Verb
mit einem Stift / Splint befestigen ... befestigen befestigte ... (hat) ... befestigt	goupiller goupillait goupillé(e)	technTechnik	Verb
befestigen befestigte (hat) befestigt solider {Verb}: I. solidieren / befestigen, versichern;	solider solidait solidé(e)		Verb
befestigen befestigte (hat) befestigt consolider {Verb}: I. konsolidieren / in seinem Bestand festigen; II. {Wirtschaft} konsolidieren / durch Konsolidation umwandeln oder zusammenlegen; III. {Technik} befestigen; sichern;	consolider consolidait consolidé(e)	technTechnik, übertr.übertragen	Verb
solidieren solidierte (hat) solidiert solider {Verb}: I. solidieren / befestigen, versichern;	solider solidait solidé(e)		Verb
versichern versicherte (hat) versichert solider {Verb}: I. solidieren / befestigen, versichern;	solider solidait solidé(e)		Verb
umwandeln wandelte um (hat) umgewandelt consolider {Verb}: I. konsolidieren / in seinem Bestand festigen; II. {Wirtschaft} konsolidieren / durch Konsolidation umwandeln oder zusammenlegen; III. {Technik} befestigen; sichern	consolider consolidait consolidé(e)		Verb
konsolidieren konsolidierte konsolidiert consolider {Verb}: I. konsolidieren / in seinem Bestand festigen; II. {Wirtschaft} konsolidieren / durch Konsolidation umwandeln oder zusammenlegen; III. {Technik} befestigen; sichern;	consolider consolidait consolidé(e)	wirtsWirtschaft, technTechnik, allgallgemein, übertr.übertragen	Verb
zusammenlegen legte zusammen (hat) zusammengelegt consolider {Verb}: I. konsolidieren / in seinem Bestand festigen; II. {Wirtschaft} konsolidieren / durch Konsolidation umwandeln oder zusammenlegen; III. {Technik} befestigen; sichern;	consolider consolidait consolidé(e)		Verb
festigen festigte gefestigt consolider {Verb}: I. konsolidieren / in seinem Bestand festigen; II. {Wirtschaft} konsolidieren / durch Konsolidation umwandeln oder zusammenlegen; III. {Technik} befestigen; sichern;	consolider consolidait consolidé(e)		Verb