Finnisch Deutsch wirst arbeiten

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
du wirst wahrscheinlich...	taidot olla
du wirst gebeten	sinua pyydetään
▶ arbeiten	työskennellä** työskentelen, työskentele 3		Verb
▶ arbeiten	tehda työtä		Verb
▶ arbeiten	tehdä työtä, olla työssä		Verb
▶ arbeiten	työskennellä / tehdä töitä		Verb
▶ Arbeiten f	toitä		Substantiv
▶ arbeiten	olla työssä		Verb
die Arbeit, das Arbeiten	työnteko
das Arbeiten	työskentely
arbeiten, jobben	työskennellä
arbeiten verb	tehdä työtä
arbeiten, jobben	työskennellä, työskentelen
du wirst noch dein blaues Wunder erleben	saatpa kuulla ihmeitä
arbeiten in/bei (+ssa)	olla työssä, olla töissä
fleißig arbeiten	ahkeroida
Was wirst Du machen? /Was machst Du?	Mitä sinä teet?
an/bei der Uni arbeiten	tehdä työtä yliopistolle
hart arbeiten; schuften	raataa
arbeiten, bei der Arbeit sein	olla työssä
an/in der Uni arbeiten	olla työssä yliopistossa
etwas tun/machen, arbeiten; als etwas fungieren	toimia
sich anstrengen, fleißig, hart arbeiten; ahertaa jnk kimpussa sich (eifrig) um etw. bemühen	ahertaa
ich hatte mal wieder keine Lust zu arbeiten	minua ei taaskaan huvittanut revetä töihin
Du wirst immer einen Platz in meinem Herzen haben.	Sinulla tulee aina olemaan paikka sydämessäni.
Der Narr m muss viel arbeiten, der Schlaue m kommt leichter davon.	Hullu paljon työtä tekee, viisas pääsee vähemmällä.		Redewendung