pauker.at

Finnisch Deutsch machte Geld

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFinnischKategorieTyp
Dekl. Geld
n
raha, -n, -aSubstantiv
(Geld) anweisen siirtää (jnk tilille)
brauchst du Geld etkö tarvitse rahaa
ich brauche Geld minä tarvitsen rahaa
du brauchst Geld sinä tarvitset rahaa
ich brauche kein Geld minä en tarvitse rahaa
du brauchst kein Geld sinä et tarvitse rahaa
ich hebe Geld ab nostan rahaa
Geld ausgeben kuluttaa rahaa
Geld umtauschen vaihtaa rahaa
ausgeben (Geld) käyttää, kuluttaa
Bediening (Geld) tarjoilupalkkio
Geld ausgeben pulittaa (jostakin)
Geld abheben nostaa rahaa
Zuschlag (Geld)
m
lisämaksuSubstantiv
Ausgabe f (Geld) menoerä
Geld wie Heu rahaa kuin roskaa
aufwenden (Zeit, Geld) käyttää
verdienen, Geld machen tienata
Ihr bekommt Geld. Te saatte rahaa.
ausgehen (Geld, Benzin) loppua
Beihilfe f (Geld) avustus
erben, Geld eintreiben periä
einen ausgeben, Geld spendieren hellittää kukkaron nauhoja
etwas mit Geld vertuschen saada asia lahjomalla unohdoksiin
Ich will Geld wechseln. Tahdon vaihtaa rahaa.
Geld regiert die Welt raha se on, mitä jyllää
Geld bringt kein Glück ei raha tuo onnea
Geld zum Fenster hinaus werfen heittää rahaa menemään
abnehmen(Hut,Geld,Telefonhörer etc) nostaa, irrottaa, ottaa pois, ottaa irti
Ich machte es ohne Erlaubnis. Tein sen luvatta.
ich habe kein Geld bei mir minulla ei ole rahaa mukanani
das Geld ist knapp raha on tiukkassa
die Erfahrung hat gezeigt, daß Geld kein Glück bringt kokemus on osoittanut että raha ei tuo onnea
bewegen transitiv
Beispiel:Liisa bewegte ihren Kopf gerade als ich ein Foto machte.
liikauttaa
Beispiel:Liisa liikautti päätänsä juuri kun otin valokuvan.
Verb
rumoren, kommandieren
Beispiel:Geld regiert die Welt.
jyllätä
Beispiel:Raha se on, joka jyllää.
Verb
Anzeige
f
Beispiel:Liisa machte eine Anzeige wegen Diebstahls.
rikosilmoitus
Beispiel:Liisa teki rikosilmoituksen varkaudesta.
Substantiv
Spott, Jux
Beispiel:Liisa machte einen Jux mit mir.
pilkka
Beispiel:Liisa teki pilkkaa minusta.
Substantiv
unterbringen, deponieren transitiv
Beispiel:Liisa deponierte ihr Geld in Aktien.
sijoittaa
Beispiel:Liisa sijoitti rahansa osakkeihin.
Verb
Beschreibung, Schilderung, Reportage, Berichterstattung
Beispiel:Liisa machte eine Reportage über den Vorfall.
selostus
Beispiel:Liisa antoi selostuksen tapauksesta.
Substantiv
sorgsam
Beispiel:Liisa geht sorgsam mit ihrem Geld um.
huolellinen
Beispiel:Liisa on huolellinen rahoistaan.
Adjektiv
wütend machen transitiv
Beispiel:Das Benehmen der Kinder machte den Lehrer wütend.
raivostuttaa
Beispiel:Lasten käytös raivostutti opettajaa.
Verb
Eindruck
m
Beispiel:Der Brief machte einen tiefen Eindruck auf Liisa.
vaikutus
Beispiel:Kirje teki Liisaan syvän vaikutuksen.
Substantiv
Vergnügen
n
Beispiel:Welches Vergnügen bereitet uns das Geld, wenn es an der Gesundheit mangelt?
ilo
Beispiel:Mitä iloa meillä on rahasta, jos terveys puuttuu?
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 14:45:39
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken