Finnisch Deutsch ging auseinander

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
auseinander bringen	erottaa
auseinander	erillään, erilleen
auseinander nehmen	hajottaa, purkaa
als ich ging	mennessäni = kun minä menin
auseinander gehen (Gegenstand)	rikkoutua, hajota
auseinander gehen (Menschen, Meinungen)	erota
die Meinungen gehen auseinander	mielipiteet ovat hajaantuvat
sich zerstreuen/auseinander gehen	jajaantua
Gestern ging Lisa nach Helsinki	Eilen Liisa meni Helsinkiin
nun ging der Tanz los	nyt se leikki alkoi		Redewendung
ging weg wie warme Semmeln	meni kuin kuumille kiville
mir ging ein Licht auf	minulle valkeni