Finnisch Deutsch folgte / verfolgte

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
folgen, verfolgen	seurata
einem Hinweis folgen	seurata neuvoa / ohjetta
folgen	seurata, tulla jäljestä, käydä ilmi
verfolgen	ajaa takaa		Verb
verfolgen	olla luopumatta, jatkaa kannetta, vainota		Verb
verfolgen	jahdata
verfolgen, nachgehen	lähteä perään
folgen,mitgehen	seurata,seuraan
folgen können	pysyä mukana
absehen(Folgen)	ennakoida		Verb
aufeinander folgen	seurata toisiaan
unangenehme Folgen haben	koitua ikäviä seurauksia
einem Beispiel folgen	noudattaa/seurata esimerkkiä
quälen; belästigen; plagen; verfolgen	ahdistella
aus etw. folgen, resultieren	johtua
die Folgen sind nicht abzuschätzen	seuraukset eivät ole arvioitavissa
er ist vom Pech verfolgt	hänta seuraa paha onni
drücken, beengen; fig bedrängen, bedrücken, ängstigen, verfolgen	ahdistaa	figfigürlich