Finnisch Deutsch Unzeit, die unpassende Zeit | Deutsch▲▼ | Finnisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
die Zeit vergeht |
aika kuluu | | | | |
die Zeit verplaudern |
kuluttaa aikaa juttelemalla | | Verb | | |
die Zeit totschlagen |
tappaa aikaa | | | | |
die ganze Zeit |
kaiken aikaa, koko ajan | | | | |
die Zeit drängt |
aika on täpärällä | | | | |
für die ganze Zeit |
koko ajaksi | | | | |
haben Sie die genaue Zeit? |
onko teillä tarkka aika? | | | | |
jemandem wird die Zeit lang |
jkn aika käy pitkäksi | | | | |
Die Eisenzeit |
rauta-aika | | | | |
die Rentner pl |
eläkeläiset | | Substantiv | | |
die Renovierung, die Reparatur |
remontti | | | | |
die Kritik, die Bewertung |
arvosteleminen | | | | |
der/die Verwandte |
sukulainen | | | | |
mit der Zeit |
aikaa myöten | | | | |
der/ die Vorgesetzte |
esimies | | | | |
die alphabetische Ordnung |
aakkosjärjestys | | | | |
die Institution, die Anstalt |
laitos | | | | |
die Fassung verlieren |
joutua tolaltaan | | | | |
die Schachtel, die Büchse |
rasia | | | | |
die ganze Zeit |
koko ajan | | | | |
die Kosten veranschlagen |
arvioida kustannuksia | | | | |
die Diskussion einleiten |
alustaa keskustelu | | | | |
der-, die-, dasselbe |
sama, saman, samaa | | | | |
die Meinung; die Idee |
käsitys | | | | |
die Verwendung; die Praxis |
käytäntö | | | | |
Die Puijonkatu entlang |
Puijonkatua | | | | |
die Schule besuchen |
käydä koulua | | | | |
auf Zeit spielen |
pelata aikaa | | | | |
in die Schule |
kouluun | | | | |
hinsichtllich der Zeit |
ajan suhteen | | | | |
mit der Zeit |
ajan mittaan | | | | |
die Liebhaberin, die Geliebte |
rakastajatar | | | | |
die Aufnahmeprüfung, die Zugangsprüfung |
pääsykoe | | | | |
die Emission, die Freisetzung |
päästö | | | | |
die Schriftsprache, die Hochsprache |
kirjakieli | | | | |
um diese Zeit |
tähän aikaan | | | | |
der/die Verwandte |
omainen | | | | |
die Reihe, die Zeile |
rivi | | | | |
es war Zeit |
oli aika | | | | |
Um welche Zeit? |
Mihin aikaa? | | | | |
kommt Zeit, kommt Rat |
ajan tullen viisastuu | | | | |
die Küche, die Kochkunst |
ruokakulttuuri | | | | |
Zeit |
aika, ajan | | | | |
Zeit f |
aika | | Substantiv | | |
Zeit f |
aika, ajan, aikaa, aikoja | | Substantiv | | |
Zeit f |
aika, ajan, aikaa | | Substantiv | | |
alles hat seine Zeit |
aika aikaa kutakin | | | | |
in der nächsten Zeit |
lähiaikoina | | | | |
gleichzeitig, zur gleichen Zeit |
samaan aikaan | | | | |
die Arbeit, das Arbeiten |
työnteko | | | | |
auf der Höhe der Zeit |
ajan tasalla | | | | |
im Laufe der Zeit |
ajan pitkään | | | | |
an die Arbeit, zur Arbeit |
työhön | | | | |
zeitweise, von Zeit zu Zeit |
aika ajoin | | | | |
die Gesellschaft, der Verein |
seura | | | | |
Die Lampe ist ausgebrannt. |
Lamppu on palanut. | | | | |
der/ die Tourist/in |
matkailija | | | | |
der/ die Städter/in |
kaupunkilainen | | | | |
der/die/das eigene |
oma | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 14:21:16 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 16 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken |