Finnisch Deutsch Sinn Fein

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv fein feiner am feinsten
fein, zart; toll	hieno, hienon
Verstand, Sinn	järki
Sinn m, Geschmack m	aisti		Substantiv
Sinn, Gemüt, Meinung	miel/i, -en, -tä
Sinn, Meinung, Laune	mieli, mielen, mieltä, mieliä
fein	hieno, -n, -a, hienoja		Adjektiv
fein, edel	hieno
im übertragenen Sinn(e)	kuvaannollisessä merkytyksessä
das hat keinen Sinn	ei ole järkeä
Sinn, Ansicht, Meinung, Lust	mieli, mielin, mieltä
in den Sinn kommen	muis
das macht keinen Sinn	siinä ei ole mitään järkeä
Fein! Super!	Hienoa!
sich fein machen	laittaa itsensä hienoksi
etwas Böses im Sinn haben	olla paha mielessä
der Zweck, der Sinn, die Aufgabe	tarkoitus
fein; ausgezeichnet	hieno
angenehm, fein	mukava
Aus den Augen n pl - aus dem Sinn m.	Poissa silmistä - poissa mielestä.		Redewendung