Finnisch Deutsch Beachtung [Aufmerksamkeit {f}]

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
Aufmerksamkeit (w) f	tarkkaavaisuus		Substantiv
Beachtung f	huomioonottaminen		Substantiv
Aufmerksamkeit f	huomio		Substantiv
Aufmerksamkeit f (kleines Geschenk)	huomaavaisuudenosoitus
dieser Umstand verdient keine weitere Beachtung	tämä seikka ei ansaitse enempää huomiota
sich richten auf intransitiv Beispiel: Die Aufmerksamkeit richtete sich gleich auf Liisa.	kohdistua Beispiel: Huomio kohdistui heti Liisaan.		Verb