Finnisch Deutsch (Schaden) erleiden

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
allgemeiner Schaden m (im angloamerikanischen Recht)	yleinen vahinko		Substantiv
akzeptieren, dulden, erleiden intransitiv Beispiel: Verluste erleiden Die Angelegenheit duldet keinen Aufschub.	kärsiä Beispiel: kärsiä tappioita Asia ei kärsi lykkäystä.		Verb
Schaden	haitta, menetys, tappio, vahinko, vaurio
schaden	haitata		Verb
Schaden	vaurio, -n
Schaden	antaa
eine Niederlage erleiden, Schiffbruch	kärsiä tappio
Nachteil, Schaden	haitta
Schaden, Unfall	vahinko, vahingon
materieller Schaden	aineellinen vahinko
nominaler Schaden (im angloamerikanischen Recht)	nimellisvahinko
Schaden anrichten	aiheuttaa vahinkoa
schaden; beschädigen	vahingoittaa
immaterieller Schaden	aineeton vahinko
mittelbare Schaden	välillinen vahinko	rechtRecht
ausstehen (erleiden)	kestää
Schiffbruch erleiden	joutua haaksirikkoon
unmittelbarer Schaden	välitön vahinko
beheben (Schaden)	korjata
der Schaden; der Verlust; schade!	vahinko
das würde nicht schaden	ei tekisi pahaa
aus Schaden klug werden	viisastua vahingosta
Auch der Kluge m nimmt Schaden m.	Vahinko tulee viisaallekin.		Redewendung