Persisch Deutsch finster

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
finster Beispiel: 1. finster werden {Verb} 2. Finsternis {f} Synonym: 1. dunkel, finster {Adj.}	tārīk tārīk ﺗﺎرﻳﮏ Beispiel: 1. tārīk šodan 2. tārīkī Synonym: 1. tārīk ﺗﺎرﻳﮏ		Adjektiv
erstickend, beklemmend, finster, düster, schwül, drückend Persisch: xafe [ḵafe / khafe]	xafe		Adjektiv
ersticken erstickte erstickt Persisch: xafe šodan [ḵafe šodan / khafe shodan]	xafe šodan xafe šod xafe šode		Verb
die Stirn runzeln runzelte die Stirn (hat) die Stirn gerunzelt (die Stirn in Falten legen, grimmig gucken; Augenbrauen hochziehen; finster / scheel (drein)blicken {ugs.})	dar-ham šodan dar-ham šod(am,...) dar-ham šode		Verb
dunkel Beispiel: 1. dunkel / finster werden {Verb} Synonym: 1. dunkel, finster {Adj.}	tārīk tārīk ﺗﺎرﻳﮏ Beispiel: 1. tārīk šodan Synonym: 1. tārīk ﺗﺎرﻳﮏ		Adjektiv
Dekl. Herz fig. -en n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herzens der Herzen Dativ dem Herzen den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen Beispiel: 1. sein Herz bleibt gemein, sein Geist finster	maneš ﻣﻧﺵ Beispiel: 1. be mānad maneš past-o tīr ravān		Substantiv
malinconico, tetro Italiano I. a) triste, mesto b) malinconico, tetro c) {persone} irritato, {cosa} seccante d) furente, infuriato {avverbio} furiosamente e) misero, povero; {Deutsch} I. a) traurig b) betrübt, düster / finster c) ärgerlich d) wütend e) elend; nežand / nažand ﻧﮋﻧﺩ	nežand / nažand ﻧﮋﻧﺩ		Adjektiv
persone irritato, cosa tetro Italiano I. a) triste, mesto b) malinconico, tetro c) {persone} irritato, {cosa} seccante d) furente, infuriato {avverbio} furiosamente e) misero, povero; {Deutsch} I. a) traurig b) betrübt, düster / finster c) ärgerlich d) wütend e) elend; nežand / nažand ﻧﮋﻧﺩ ;	nežand / nažand ﻧﮋﻧﺩ		Adjektiv
furente Italiano I. a) triste, mesto b) malinconico, tetro c) {persone} irritato, {cosa} seccante d) furente, infuriato {avverbio} furiosamente e) misero, povero; {Deutsch} I. a) traurig b) betrübt, düster / finster c) ärgerlich d) wütend e) elend; nežand / nažand ﻧﮋﻧﺩ ;	nežand / nažand ﻧﮋﻧﺩ		Adjektiv
misero, povero Italiano I. a) triste, mesto b) malinconico, tetro c) {persone} irritato, {cosa} seccante d) furente, infuriato {avverbio} furiosamente e) misero, povero; {Deutsch} I. a) traurig b) betrübt, düster / finster c) ärgerlich d) wütend e) elend; nežand / nažand ﻧﮋﻧﺩ ;	nežand / nažand ﻧﮋﻧﺩ		Adjektiv