| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Einklang m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
zwischen (Dat.), unter (Dat.) |
reconcilation
between | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgleich -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
zwischen (Dat.), unter (Dat.) |
reconcilation -s
between | | Substantiv | |
|
zwischen, unter |
among | | | |
|
Gang zwischen Sitzbänken |
aisle | | | |
|
Zwischen- |
interim | | | |
|
zwischen |
amongst | | | |
|
Dekl. Beziehungen zwischen Unternehmen und Kunden f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
B2C (business-to-consumer) | | Substantiv | |
|
zwischen |
among | | | |
|
zwischen |
during | | | |
|
zwischen |
betwixt | | | |
|
zwischen |
insinde | | | |
|
zwischen |
inter | | | |
|
Zwischen... |
temporary | | | |
|
zwischen |
between | | | |
|
zwischen (mehreren) |
among | | | |
|
unterscheiden zwischen |
to differentiate between | | Verb | |
|
unter, zwischen |
among | | | |
|
schalten zwischen |
toggle | | | |
|
zwischen Spuren |
intertrack | | | |
|
zwischen, unter |
between | | | |
|
Unterschied zwischen |
difference between | | | |
|
zwischen Systemen |
intersystem | | | |
|
zwischen Kulturen |
cross-culturally | | Adjektiv | |
|
unter, zwischen |
cymbals | | | |
|
zwischen Fabrikationsbetrieben |
interplant | | | |
|
Spannung zwischen |
friction between | | | |
|
unter (zwischen) |
amongst | | | |
|
zwischen Städten |
interurban | | | |
|
zwischen Büroabteilungen |
interoffice | | | |
|
Mischung zwischen |
cross between | | | |
|
mutige Zusammenarbeit zwischen |
feisty collaboration between | | | |
|
Dekl. Kricketplatz (zwischen Torlinien) m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cricket pitch | | Substantiv | |
|
Pause zwischen Schulstunden |
period of rest or recreation | | | |
|
schwanken zwischen ... und ... |
to vary from ... to ... | | Verb | |
|
wechseln zwischen...und |
alternate between...and | | Verb | |
|
zwischen den Älteren (absolut) |
among the elderly | | | |
|
Beziehung zwischen den Rassen |
Race relations | | | |
|
eine Unterschied machen (zwischen) |
to distinguish (between) | | Verb | |
|
etwas zwischen Abfall finden |
scavenge sth. | | | |
|
Zeit zwischen zwei Synchronisierungen f |
time between two synchronizations | | Substantiv | |
|
Fußpilz zwischen deinen Zehen bekommen |
get athlete's foot between your toes | | | |
|
Beziehungen zwischen mindestens zwei Unternehmen |
B2B (business-to-business) | kaufm. Sprachekaufmännische Sprache | Redewendung | |
|
Auszeit zwischen Schule und Universität |
gap year | | | |
|
eingefügt zwischen zwei älteren Gebäuden |
slottered between two older buildings | | | |
|
zwischen zwei Stühlen sitzen |
to sit on the fence | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
bilaterale Kurse zwischen den Teilnehmerwährungen
(EU) |
bilateral conversion rates between participating currencies
(EU) | | | |
|
Vereinbarkeit zwischen Leben und Beruf |
work-life-balance | | | |
|
zwischen den Zeilen schreibend, zwischenzeilig |
interline | | | |
|
Leute zwischen 80 und 89 |
octogenerian | | | |
|
Beziehungen zwischen Arbeitgebern und Gwerkschaften |
industrial relations | | | |
|
eine tiefe Kluft zwischen etw. |
a wide gulf between s.th. | übertr.übertragen | Redewendung | |
|
die Zahnseide ist zwischen deinen Zähnen. |
the floss is between your theeth. | | | |
|
schwanken, sich nicht entscheiden können (zwischen) |
dither (between) | | Verb | |
|
(ausgeglichenes) Verhältnis zwischen Arbeits- und Privatleben |
work-life balance | | | |
|
Dekl. Imbiss, eine leichte (Zwischen-)Mahlzeit ffemininum -e, -en m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
snack, light meal | | Substantiv | |
|
Brückenjahr (freies Jahr zwischen Schulabschluss und Ausbildungs-/Studienbeginn) n |
gap year | | Substantiv | |
|
Geldbote, der illegale Gelder zwischen zwei Parteien transportiert |
bagman | | | |
|
(kulturelle) Grenze zwischen den Nord- und Südstaaten (USA) |
Mason-Dixon Line | | | |
|
die Grenze zwischen dem Leben daheim und der Arbeit |
the lines between home life and work | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.04.2024 14:06:58 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 2 |