Englisch Deutsch wounded vanity

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
verwunden	wound wounded wounded		Verb
kränken transitiv kränkte (hat) gekränkt english: wound ² (verb), (s): I. {s} Wunde {f} (auch figürlich), Verletzung {f}, Verwundung {f}: wound of entry (exit) / {Militär} Einschuss {m} (Ausschuss); II. {fig.} Verletzung {f}, Kränkung {f}; III. {v/t} verwunden, verletzen (beide auch fig. kränken; IV. {v/i} wund sein;	wound ² wounded wounded	figfigürlich	Verb
Konjugieren verletzen transitiv verletzte verletzt english: wound ² (verb), (s): I. {s} Wunde {f} (auch figürlich), Verletzung {f}, Verwundung {f}: wound of entry (exit) / {Militär} Einschuss {m} (Ausschuss); II. {fig.} Verletzung {f}, Kränkung {f}; III. {v/t} verwunden, verletzen (beide auch fig. kränken; IV. {v/i} wund sein;	wound ² wounded wounded		Verb
Dekl. gekränkte Eitelkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die gekränkte Eitelkeit die Genitiv der gekränkten Eitelkeit der Dativ der gekränkten Eitelkeit den Akkusativ die gekränkte Eitelkeit die	wounded vanity		Substantiv
verwundet english: wounded (adj.): I. verwundet, verletzt; II. {fig.} gekränkt; III. {übertr.} angeschossen;	wounded		Adjektiv
wund sein intransitiv war wund (ist) wund gewesen english: wound ² (verb), (s): I. {s} Wunde {f} (auch figürlich), Verletzung {f}, Verwundung {f}: wound of entry (exit) / {Militär} Einschuss {m} (Ausschuss); II. {fig.} Verletzung {f}, Kränkung {f}; III. {v/t} verwunden, verletzen (beide auch fig. kränken; IV. {v/i} wund sein;	wound ² wounded wounded		Verb
Dekl. die Verwundeten pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Verwundeten Genitiv Verwundeten Dativ Verwundeten Akkusativ Verwundeten	wounded		Substantiv
Eitelkeit f	vanity		Substantiv
Einbildung f	vanity		Substantiv
Jahrmarkt der Eitelkeit	Vanity Fair
Kosmetikkoffer m	vanity box		Substantiv
Schminkkoffer m	vanity case		Substantiv
Dekl. Kriegsversehrter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kriegsversehrte die Kriegsversehrten Genitiv des Kriegsversehrten der Kriegsversehrten Dativ dem Kriegsversehrten den Kriegsversehrten Akkusativ den Kriegsversehrten die Kriegsversehrten	wounded veteran	militMilitär	Substantiv
zutiefst gekränkt	mortally wounded		Adjektiv
anschießen transitiv schoss ... an (hat) angeschossen english: wound ² (verb), (s): I. {s} Wunde {f} (auch figürlich), Verletzung {f}, Verwundung {f}: wound of entry (exit) / {Militär} Einschuss {m} (Ausschuss); II. {fig.} Verletzung {f}, Kränkung {f}; III. {v/t} verwunden, verletzen (beide auch fig. kränken; IV. {v/i} wund sein;	to wound ² wound ² wounded wounded	militMilitär, übertr.übertragen	Verb
verletzt english: wounded (adj.): I. verwundet, verletzt; II. {fig.} gekränkt; III. {übertr.} angeschossen;	wounded		Adjektiv
angeschossen english: wounded (adj.): I. verwundet, verletzt; II. {fig.} gekränkt; III. {übertr.} angeschossen;	wounded		Adjektiv
gekränkt english: wounded (adj.): I. verwundet, verletzt; II. {fig.} gekränkt; III. {übertr.} angeschossen;	wounded	figfigürlich	Adjektiv
im Kampf verwundet	wounded in action		Adjektiv
Dekl. Schminktisch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schminktisch die Schminktische Genitiv des Schminktisch[e]s der Schminktische Dativ dem Schminktisch[e] den Schminktischen Akkusativ den Schminktisch die Schminktische	dresser UK, vanity table US, make-up table		Substantiv
Ich esse keine Austern. Ich will mein Essen tot - nicht krank, nicht verletzt, sondern tot. (Woody Allen, *1935, US-amerikanischer Komiker)	I will not eat oysters. I want my food dead - not sick, not wounded - dead.
ein Schreibtisch neben meinem Kleiderschrank oder Schminktisch	a desk next to my wardrobe / closet or dresser / vanity table