| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
morgen |
tomorrow | | Adverb | |
|
bis (spätestens) morgen |
by tomorrow | | | |
|
Bis morgen. |
See you tomorrow. | | | |
|
Kommen Sie morgen zu mir. |
See me tomorrow. | | | |
|
das Wetter von morgen |
tomorrow's weather | | | |
|
ab morgen |
from tomorrow on | | | |
|
die morgige Zeitung |
tomorrow's paper | | | |
|
Laut Vorhersage erreichen die Unwetter morgen Vormittag London. |
The storms are predicted to reach London tomorrow morning. | | | |
|
Er kommt vielleicht morgen. |
He may come tomorrow. | | | |
|
übermorgen |
the day after tomorrow | | Adverb | |
|
Es hat Zeit bis morgen. |
It will do tomorrow. | | | |
|
ich werde morgen eine Sonnenbrille kaufen. |
I will buy sunglasses tomorrow. | | | |
|
Ich soll morgen gehen. |
I'm to go tomorrow. | | | |
|
kann ich Sie morgen bezahlen? |
Can I pay you tomorrow? | | | |
|
Das hat bis morgen Zeit. |
That can wait till tomorrow. | | | |
|
Ich rufe morgen noch mal an. |
I'll call again tomorrow. | | | |
|
Sie können ihn morgen früh abholen. |
yu can collect it tomorrow morning. | | | |
|
Ich werde morgen bügeln. |
I will iron tomorrow. - I will be ironing tomorrow. | | | |
|
Ich komme morgen in acht Tagen. |
I'll arrive a week tomorrow. | | | |
|
Ich treffe mich morgen mit meinem Freund. |
I'm meeting my boyfriend tomorrow. | | | |
|
Ich beabsichtige morgen nach Linz zu reisen. |
I intend to visit Linz tomorrow. | | | |
|
Ich werde die Information bis spätestens morgen brauchen. |
I’ll need the information by tomorrow. | | | |
|
Was heute zutrift mag morgen nicht zutreffen. |
What holds today may not hold tomorrow. | | | |
|
Gibt es noch Karten für morgen? |
Are there any tickets left for tomorrow? | | | |
|
Ich hätte gerne einen Termin für morgen. |
I would like an appointment for tomorrow. | | | |
|
Und morgen schaut auch nicht gut aus. |
And tomorrow doesn’t look good either. | | | |
|
Ich rufe ihn weder heute noch morgen an. |
I won't call him either today or tomorrow. | | | |
|
Mach dir keine Sorgen, dass die Welt heute untergeht. In Australien ist es bereits morgen. |
Don't worry about the world coming to an end today. It is already tomorrow in Australia. (Charles M. Schulz, "Peanuts") | | | |
|
Ich verabrede mich für morgen mit Ann, um unsere Pläne durchzusprechen. |
I'll arrange to meet Ann tomorrow to discuss our plans. | | | |
|
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. (Verschiebe nicht auf morgen,was du heute tun kannst.) |
Don't put off until tomorrow what you can do today | | | |
|
Ich schau morgen vorbei und gebe den Brief unter deine Tür. |
I will drop by tomorrow and put the letter under your door. | | | |
|
Dave ist im Krankenhaus. - Ich weiß. Ich gehe ihn morgen besuchen (zuvor überlegter Plan) |
Dave is in hospital. - I know. I'm going to visit him tomorrow. | | | |
|
Ich fahre morgen nach London. Der Zug fährt um 6 Uhr morgens ab. |
I'm going to London tomorrow. The train leaves at 6 am. | | | |
|
Wir gehen morgen in den Zoo. |
Tomorrow we are going to the zoo. / w e are going to the zoo tomorrow. adverbs of time | | | |
|
Ich werde morgen später kommen da ich meine neue Brille vom Optiker holen muss. |
I'll be late tomorrow, as I have to pick up my new glasses from my optician. | | | |
|
Morgen ist mein Geburtstag. Ich frage mich, was für tolle Geschenke meine Freunde für mich besorgen werden. |
My birthday is tomorrow. I wonder what lovely gifts my friends will get for me. | | | |
|
Morgen werde ich jedenfalls mein Bestes geben und dann endet das Wochenende hoffentlich versöhnlicher |
Tomorrow, I'll do my best anyway and then, hopefully, the weekend will end better | | | |
|
Ihr Bruder kommt morgen an, aber Sie kennen seine Ankunftszeit nicht. - Ich rufe ihn an und frage nach. |
Your brother is arriving tomorrow but you don't know his arrival time. - I'll phone him and ask. | | | |
|
Schon schweift sein Gedanke weg, zum allgemeineren Falle, und morgen weiss er so wenig als er es gestern wusste, wie ihm zu helfen ist.www.thenietzschechannel.com |
Already his thoughts are roaming, off to a more general case, and tomorrow he will know as little how to help himself as he did yesterday.www.thenietzschechannel.com | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.04.2024 11:53:38 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 1 |