Englisch Deutsch so

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
bitte fahren Sie nicht so schnell!	please don't drive so fast.
das / es ist so praktisch	it's so practical.
Ich liebe Dich so sehr	I love you so much
▶ so	so
so, also	so
Die Telefonverbindung ist nicht so gut	The telephone connection is not so good
damit	so that		Konjunktion
um so besser	so much the better
so eine Pleite!	what a frost!
so eine Frechheit	confound his impudence
Verband, jdn verbinden	bandage, to bandage so
(eben)so... wie	as.... as
erschrocken sie war so erschrecken, dass	upset she was so upset that
so-so	nichts Besonderes
▶ so	that way
also	so
▶ so	as
▶ so	thus
dein Shirt schaut aus als wäre es auch den 70ern - so retro.	Your shirt looks like it's from the 1970s - so retro.
nur für eine gewisse Zeit	only for so long		Redewendung
Du bist so blöd.	You are so stupid. so is a special kind of adverb called “intensifiers.” (like rather and quite)
Ich dachte so ungefähr.	I kind of thought.
schmerzen mein Bein tat so weh, dass	hurt my leg hurt so much that		Verb
dermassen, so sehr, dass...	in so much that
nun schon so lange	for so long now
und so weiter	and so on
Das glaube ich auch	I think so, too
Der See ist so klar, dass du dein Spiegelbild darin sehen kannst.	The lake is so clear that you can see your reflection in it.
um so schlimmer	so much the worse
Gar nicht so übel!	Not so dusty!
sei nicht so feierlich!	don't be so solemn!
nervös er wird so nervös, wenn ...	antsy he gets so antsy when ...		Adjektiv
desto besser	so much the better
So ist es besser.	That's better.
jemandem aus der Patsche helfen, jemandem verzeihen	let so. off the hook		Verb
Unsere Leben sind so zerbrechlich.	Our lives are so fragile.
So wahr ich lebe!	Upon my life!
so ungefähr	thereabout
jdn. vor den Kopf m stoßen	alienate so.		Verb
so verängstigt	frightened
scheint so	seemed
einquatieren	quarter so.
auf Wiedersehen!	so long!
jdn schikanieren, drangsalieren	bully so		Verb
(aber) trotzdem	even so
sogenannt	so called
damit	so that		Konjunktion
bis jetzt	so far
davon abgesehen	even so
sodass,damit	so that
trotzdem	even so
so begehrt	in such demand
angeblich	so called
Angst einjagen	scare so.
bisher	so far
bis dann	so long
Ich fürchte schon.	Afraid so.
wenn ja	if so
selbst dann	even so