Englisch Deutsch simple

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
er kam zu Fuß.	he came on foot. (past simple)
er wird erfolgreich sein.	he will be successful. (future simple)
▶ einfach	simple		Adjektiv
einfache Stückliste f	simple bill of material		Substantiv
einfach gestrickt	simple-minded
Jordanbogen [math.] m	simple arc		Substantiv
einfache Pflege f	simple maintenance		Substantiv
einfältig	simple minded
Präsens n	simple present		Substantiv
Einfachauslauf m	simple discontinuation		Substantiv
einfache Aktion f	simple action		Substantiv
einfach gefiltert	simple intelligent
einfache Vergangenheit (Mitvergangenheit) / Imperfekt	simple past
die Disco ist geschlossen.	the disco is closed. (present simple)
einfaches Element anlegen	create simple element		Verb
vollendete Gegenwart (=Vergang.)	Present perfect simple
einfacher, wohlschmeckender Nachtisch	simple, scrumptious pud
einfacher Indikator m	simple damage descriptor		Substantiv
einfache Informationen teilen	share simple information
schlicht und ergreifend	plain; plain and simple		Redewendung
einfache Kreditlimitprüfung f	simple credit limit check		Substantiv
einfacher Lohnartensplit m	simple wage type split		Substantiv
einfach sortieren	sort using simple criteria		Verb
eine täuschend einfache Aufgabe	a beguiling simple task
einfache Prozessdatenanforderung f	simple process data request		Substantiv
einfache Form der Gegenwart oder Verlaufsform der Gegenwart.	simple present or present continuous
kinderleicht	easy as ABC, simple as ABC
Dekl. Verlaufsform-Sätze - einfache Form f m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der die Verlaufsform-Sätze Genitiv des der Verlaufsform-Sätze Dativ dem den Verlaufsform-Sätzen Akkusativ den die Verlaufsform-Sätze	continuous sentences - simple form		Substantiv
er brach sich den Arm.	he broke his arm. - past simple
der Ball ist rund.	the ball is round. - present simple
er hat ihren Hund gesehen. vollendete Gegenwart (=Vergang.)	he has seen her dog. Present perfect simple
Eine Duftkerze ist ein nettes, einfaches Geschenk.	A scented candle is a nice simple gift.
sie haben einen Termin (aus)gemacht. vollendete Gegenwart (=Vergang.)	they have made an appointment. Present perfect simple
ich werde später Musik hören.	I will listen to music later. - future simple
du hast zweimal Mittagessen gekocht. vollendete Gegenwart (=Vergang.)	you have cooked lunch twice. Present perfect simple
er hat schon die Nachrichten gesehen. vollendete Gegenwart (=Vergang.)	he has watched the news already. Present perfect simple
Manchmal lässt sich eine technische Revolution ganz knapp in einer einzigen Zahl zusammenfassen.www.siemens.com	Sometimes a technological revolution can be captured in a few simple figures.www.siemens.com
die Jungen spielen mit einem Ball. (Verlaufsform bzw. einfache Form)	she was doing her nails. - She did her nails. (continuous bzw. simple form)
das Kaninchen ist aus seinem Käfig gehüpft. vollendete Gegenwart (=Vergang.)	the rabbit has hopped out of ist cage. Present perfect simple
sie lackierte sich die Nägel. (ing-Form bzw. einfache Form)	she was doing her nails. - She did her nails. (continuous bzw. simple form)
Ein weiterer Vorteil: Der reibungslose Austausch von Zubehör und weitgehend gleiche Ersatzteile reduzieren Lagerbestände beim Kunden und sparen somit Geld.www.lindauerdornier.com	A further advantage: Simple accessory exchange and extensive use of identical spare parts reduce warehouse stocks at the customer's premises and therefore save money.www.lindauerdornier.com
Sie hat ihr den ganzen Monat eine Mitfahrgelegenheit gegeben. (Present perfect simple)	She has given her a lift all month.
Wir essen Pizza.	We are eating pizza. we eat pizza. present continous - present simple (Verlaufsform der Gegenwart/-ing-Form - einfache Form der Gegenwart)
er spielt Poker	he is playing poker. He plays poker. present continous - present simple (Verlaufsform der Gegenwart/-ing-Form - einfache Form der Gegenwart)
die Katze schläft.	the cat is sleeping. The cat sleeps. present continous - present simple (Verlaufsform der Gegenwart/-ing-Form - einfache Form der Gegenwart)
die Forelle schwimmt davon.	the trout is swimming away. The trout swims away. present continous - present simple (Verlaufsform der Gegenwart/-ing-Form - einfache Form der Gegenwart)
sie öffnet den Umschlag.	she is opening the envelope. She opens the envelope. present continous - present simple (Verlaufsform der Gegenwart/-ing-Form - einfache Form der Gegenwart)
Diese zusätzliche Sicherheitsmarge bietet wiederum die Chance, die Batterien auf eine sehr einfache, preiswerte Art zusammenzubauen und die Produktion schnell hochzuskalieren.www.admin.ch	This also offers the opportunity to assemble the batteries in a very simple and inexpensive way and to rapidly upscale the production.www.admin.ch
Dekl. Kapselhotel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kapselhotel die Kapselhotels Genitiv des Kapselhotels der Kapselhotels Dativ dem Kapselhotel den Kapselhotels Akkusativ das Kapselhotel die Kapselhotels	capsule hotel		Substantiv