Englisch Deutsch sieht

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
sieht	sees
sieht	views
sieht voraus	foreknows
sieht voraus	foresees
Man sieht ihr ihr Alter nicht an.	She doesn't look her age.
sieht darüber hinweg	connives
Man sieht sich! ugs	See you around!
Es sieht nach Regen aus.	It looks like rain.
Es sieht etwa folgendermaßen aus.	It looks rather like this.
es sieht (so) aus, als ob	it looks as if it
sie sieht aus wie ein Filmstar.	she looks like a movie star.
Das sieht dir ähnlich.	That's just like you.
Die ganze Sache sieht verdächtig aus.	The whole thing looks fishy.
Sie sieht einfach umwerfend aus.	She is looking an absolute knockout.		Redewendung
das sieht doch ein Blinder!	you can see that with half an eye!
nur sieht man sie am Horizont. (Sonne)	nor is it seen on the horizon.
seine Tochter sieht genauso aus wie er.	his daughter looks like him.
Es sieht nicht gut aus für...	Things look bleak for...		Redewendung
Das sieht ihm gar nicht ähnlich.	That's very unlike him.
Die Tasche sieht schwer aus, ich helfe dir.	That bag looks heavy. I'll help you with it.
Sie sieht so elegant aus in diesem kleinen Schwarzen.	She looks so sophisticated in that little black dress.
Das ist ein tolles Kleid! Es sieht perfekt an dir aus.	That's a really neat dress! It looks perfect on you.
Meine Freundin ist total locker - sie braucht nur 10 Minuten, um sich für ein Date fertig zu machen und sieht super aus!	My girlfriend is so laid-back she only needs 10 minutes to get ready for a date and looks great!