Englisch Deutsch schlimmen / üblen Taten, Verbrechen, Gräueltaten

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Gefälligkeit f, gute Tat f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gefälligkeit, gute Tat die Gefälligkeiten, guten Taten Genitiv der Gefälligkeit, guten Tat der Gefälligkeiten, guten Taten Dativ der Gefälligkeit, guten Tat den Gefälligkeiten, guten Taten Akkusativ die Gefälligkeit, gute Tat die Gefälligkeiten, guten Taten	act of kindness		Substantiv
rätselhafte Verbrechen	mystery crimes
Verbrechen n	felonies		Substantiv
Taten f	deeds		Substantiv
Verbrechen n	wrongdoing		Substantiv
Verbrechen n	felony		Substantiv
Verbrechen n	crime		Substantiv
Vergehen, Verbrechen n	offence		Substantiv
taten, tat	did
Verbrechen bremsen	to brak		Verb
ein Verbrechen begehen	commit a crime		Verb
Untaten pl, Verbrechen	crimes
ein Verbrechen sühnen	to purge an offence		Verb
Machenschaft f, Taten	doings
(Selbstmord, Verbrechen etc. ) begehen	commit		Verb
ein schweres Verbrechen/Straftat	a serious crime/ offence
Dekl. üble Nachrede -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die üble Nachrede die üblen Nachreden Genitiv der üblen Nachrede der üblen Nachreden Dativ der üblen Nachrede den üblen Nachreden Akkusativ die üble Nachrede die üblen Nachreden english: slander (verb), (s): I. {v/t} verleumden; klatschen / tratschen; II. {s} {Jura} (mündliche) Verleumdung {f}, üble Nachrede {f}; III. {allg.} Verleumdung {f}, Klatsch {m}, Tratsch {m};	slander	jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Komm.Kommerz, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Taten sagen mehr als Worte	actions speak louder than words		Redewendung
eines Verbrechens beschuldigen transitiv eines Verbrechen beschuldigen beschuldigte eines Verbrechens (hat) eines Verbrechens beschuldigt	to charge with a crime charge with a crime charged with a crime charged with a crime		Verb
Nashorn-Hörner finanzieren andere Schwarzmarkt-Verbrechen	Rhino horns fund other black-market crimes.
seinen Worten Taten folgen lassen ließ seinen Worten Taten folgen (hat) seinen ... lassen	walk the talk		Verb
Beihilfe f leisten (zu einem Verbrechen n )	to abet (a crime)		Verb
(hier) einen schlimmen Charakterzug zum Vorschein bringen	pull some slimy string
ich habe einen zu schlimmen Kater für diesen Mist	I am too hangover for this crap
du bekämpfst Verbrechen und bist mit Detektiven auf Du und Du	you tackle crooks and hobnob with detectives
Verbrechen werden oft gegenüber Frauen, Kindern und alten Leuten verübt.	crimes are often penetrated against women, children and old people.
Ausschuss in den 1950er Jahren zum Kampf gegen d.organ.Verbrechen	Kefauver Committee
Die Aufgabe der Polizei ist es, Leute, die ein Verbrechen begangen haben, zu arretieren.	The job of the police is to arrest people who commit crimes.
Dekl. Gräueltat f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gräueltat die Gräueltaten Genitiv der Gräueltat der Gräueltaten Dativ der Gräueltat den Gräueltaten Akkusativ die Gräueltat die Gräueltaten	atrocity		Substantiv
Dekl. Versöhnungsdoktrin -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versöhnungsdoktrin die Versöhnungsdoktrinen Genitiv der Versöhnungsdoktrin der Versöhnungsdoktrinen Dativ der Versöhnungsdoktrin den Versöhnungsdoktrinen Akkusativ die Versöhnungsdoktrin die Versöhnungsdoktrinen von Schwerverbrechern angeordnete und durchgesetzte Morde, Gräueltaten, ein paar Jahre später entwerfen genau diese hierzu eine Doktrin oder Lehre (auch wenn sie hierzu Vasallen-Schreiberlinge benötigen im Bereich der Manipulation, Geschichtsklitterung), es sind dennoch die selben Leute auch aus den Reihen in der Politik alles zwar nur Puppen für die Show, die Leute die eine Doktrin für alle und zu alle durch die Medien kundtun, überstülpen, entwerfen, lehren, sind die selben Schwerstkriminellen / Verbrecher wie Einst, ansonsten kommen diese nicht in diese Kreise und die anderen halt die Zombis, da sie das Geld benötigen, Bezahl-Manipulation-Dumm-Na(r)zi(sten)-Fratzen	doctrine reconciliation -s	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken, AgendaAgenda	Substantiv
Dekl. Tat f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tat die Taten Genitiv der Tat der Taten Dativ der Tat den Taten Akkusativ die Tat die Taten	deed		Substantiv
Dekl. Tat f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tat die Taten Genitiv der Tat der Taten Dativ der Tat den Taten Akkusativ die Tat die Taten	act		Substantiv
Dekl. Tat f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tat die Taten Genitiv der Tat der Taten Dativ der Tat den Taten Akkusativ die Tat die Taten	feats		Substantiv