Englisch Deutsch remote

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
entlegen	remote		Adjektiv
abgelegen	remote		Adjektiv
(weit) entfernt	remote
fern	remote		Adjektiv
abseits	remote		Adverb
Remote-Verwaltung von Instanzen f	remote instance management		Substantiv
ferngesteuert	remote-controlled
ferne Zukunft	remote future
Videokonferenz, virtuelles Treffen	remote meeting
Ferndiagnose f	remote diagnosis		Substantiv
Fernkopierer m	remote copier		Substantiv
Telekommunikation f	remote communication		Substantiv
Fernwartung f	remote maintenance		Substantiv
Ambulanz f	remote clinic		Substantiv
entlegenes Dorf	remote village
geringe Chancen f, pl	remote chances
Fernsteuerung f	remote control		Substantiv
örtlich ungebundener Arbeitsplatz, Homeoffice	remote work
Mitarbeiter(in), der/die nicht vom Büro aus arbeitet	remote worker		Substantiv
Dekl. Telearbeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Telearbeit die Telearbeiten Genitiv der Telearbeit der Telearbeiten Dativ der Telearbeit den Telearbeiten Akkusativ die Telearbeit die Telearbeiten	remote working, remote work		Substantiv
Fernerkundungsdaten	remote sensing data
Fernabschaltung f	de-energization remote		Substantiv
Datenfernübertragung f	remote data transmission		Substantiv
ferngesteuerte Boote	remote controlled boats
Stapelfernverarbeitung f	remote batch processing		Substantiv
dezentrale Erfassung f	remote data entry		Substantiv
Dekl. Fernbedienung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fernbedienung die Fernbedienungen Genitiv der Fernbedienung der Fernbedienungen Dativ der Fernbedienung den Fernbedienungen Akkusativ die Fernbedienung die Fernbedienungen	remote (- kurz für remote control)		Substantiv
die abgelegensten Ozeane	the most remote oceans
wir werden Sie zu abgelegenen Insel-Zielorten entführen.	we're going to whisk you off to remote island destinations.
Zur Überwachung und Einstellung der optimalen Motordrehzahl ist das EMS mit Sub-Controllern für Aggregate, Strahlruder und Fernsteuerungen verbunden.www.siemens.com	The EMS interfaces with sub-controllers for gensets, thrusters and remote controls to monitor and set optimal engine speed.www.siemens.com