Englisch Deutsch réconciliation

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Versöhnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versöhnung die Versöhnungen Genitiv der Versöhnung der Versöhnungen Dativ der Versöhnung den Versöhnungen Akkusativ die Versöhnung die Versöhnungen	reconciliation		Substantiv
Dekl. Abstimmung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abstimmung die Abstimmungen Genitiv der Abstimmung der Abstimmungen Dativ der Abstimmung den Abstimmungen Akkusativ die Abstimmung die Abstimmungen	reconciliation		Substantiv
Dekl. Abgleichung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abgleichung die Abgleichungen Genitiv der Abgleichung der Abgleichungen Dativ der Abgleichung den Abgleichungen Akkusativ die Abgleichung die Abgleichungen	reconciliation		Substantiv
Dekl. Versöhnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versöhnung die Versöhnungen Genitiv der Versöhnung der Versöhnungen Dativ der Versöhnung den Versöhnungen Akkusativ die Versöhnung die Versöhnungen reconciliation: I. Versöhnung {f}, das Versöhnen, Aussöhnung {f}, das Aussöhnen; II. Beilegung {f}, das Beilegen, Schlichtung {f}, das Schlichten; III. Ausgleich {m}, Ausgleichung {f}, das Ausgleichen, Einklang {m}	reconciliation -s		Substantiv
Dekl. Bestandsabgleich -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bestandsabgleich die Bestandsabgleiche Genitiv des Bestandsabgleich[e]s der Bestandsabgleiche Dativ dem Bestandsabgleich den Bestandsabgleichen Akkusativ den Bestandsabgleich die Bestandsabgleiche	inventory reconciliation		Substantiv
Mitbuchkonto n	reconciliation account		Substantiv
Abstimmkonten rücksetzen setzte die Abstimmkonten zurück (hat) die Abstimmkonten rückgesetzt	reset reconciliation accounts reset reset reset	inforInformatik, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Verb
Dekl. Kontoabstimmung, Kontenabstimmung -en, en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kontoabstimmung, Kontenabstimmungen die Kontoabstimmungen, Kontenabstimmungen Genitiv der Kontoabstimmung, Kontenabstimmungen der Kontoabstimmungen, Kontenabstimmungen Dativ der Kontoabstimmung, Kontenabstimmungen den Kontoabstimmungen, Kontenabstimmungen Akkusativ die Kontoabstimmung, Kontenabstimmungen die Kontoabstimmungen, Kontenabstimmungen	account reconciliation	kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
Dekl. Abstimmbuchung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abstimmbuchung die Abstimmbuchungen Genitiv der Abstimmbuchung der Abstimmbuchungen Dativ der Abstimmbuchung den Abstimmbuchungen Akkusativ die Abstimmbuchung die Abstimmbuchungen	reconciliation posting		Substantiv
Dekl. Abstimmkonto ...konten n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Abstimmkonto die Abstimmkonten Genitiv des Abstimmkontos der Abstimmkonten Dativ dem Abstimmkonto den Abstimmkonten Akkusativ das Abstimmkonto die Abstimmkonten	reconciliation account		Substantiv
Dekl. Planabstimmung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Planabstimmung die Planabstimmungen Genitiv der Planabstimmung der Planabstimmungen Dativ der Planabstimmung den Planabstimmungen Akkusativ die Planabstimmung die Planabstimmungen	plan reconciliation		Substantiv
Dekl. Abstimmdifferenz -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abstimmdifferenz die Abstimmdifferenzen Genitiv der Abstimmdifferenz der Abstimmdifferenzen Dativ der Abstimmdifferenz den Abstimmdifferenzen Akkusativ die Abstimmdifferenz die Abstimmdifferenzen	reconciliation difference		Substantiv
Dekl. Abstimmbericht -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abstimmbericht die Abstimmberichte Genitiv des Abstimmbericht[e]s der Abstimmberichte Dativ dem Abstimmbericht den Abstimmberichten Akkusativ den Abstimmbericht die Abstimmberichte	reconciliation report		Substantiv
Dekl. Aussöhnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aussöhnung die Aussöhnungen Genitiv der Aussöhnung der Aussöhnungen Dativ der Aussöhnung den Aussöhnungen Akkusativ die Aussöhnung die Aussöhnungen	reconciliation -s		Substantiv
Dekl. innerbetriebliche Verrechnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die innerbetriebliche Verrechnung die innerbetrieblichen Verrechnungen Genitiv der innerbetrieblichen Verrechnung der innerbetrieblichen Verrechnungen Dativ der innerbetrieblichen Verrechnung den innerbetrieblichen Verrechnungen Akkusativ die innerbetriebliche Verrechnung die innerbetrieblichen Verrechnungen	intercompany reconciliation -s	kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
Dekl. Vorschussabstimmung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vorschussabstimmung die Vorschussabstimmungen Genitiv der Vorschussabstimmung der Vorschussabstimmungen Dativ der Vorschussabstimmung den Vorschussabstimmungen Akkusativ die Vorschussabstimmung die Vorschussabstimmungen	advance reconciliation -s		Substantiv
Dekl. Sachkontenabstimmung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sachkontenabstimmung die Sachkontenabstimmungen Genitiv der Sachkontenabstimmung der Sachkontenabstimmungen Dativ der Sachkontenabstimmung den Sachkontenabstimmungen Akkusativ die Sachkontenabstimmung die Sachkontenabstimmungen	ledger reconciliation -s	kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
Dekl. Wahrheit und Versöhnung -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wahrheit und Versöhnung die Genitiv der Wahrheit und Versöhnung der Dativ der Wahrheit und Versöhnung den Akkusativ die Wahrheit und Versöhnung die	truth and reconciliation --		Substantiv
Dekl. Abstimmdatum ...daten n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Abstimmdatum die Abstimmdaten Genitiv des Abstimmdatums der Abstimmdaten Dativ dem Abstimmdatum den Abstimmdaten Akkusativ das Abstimmdatum die Abstimmdaten	reconciliation date -s		Substantiv
Dekl. Saldenabstimmung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Saldenabstimmung die Saldenabstimmungen Genitiv der Saldenabstimmung der Saldenabstimmungen Dativ der Saldenabstimmung den Saldenabstimmungen Akkusativ die Saldenabstimmung die Saldenabstimmungen	reconciliation of balances	kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
Dekl. Versöhnungsdoktrin -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versöhnungsdoktrin die Versöhnungsdoktrinen Genitiv der Versöhnungsdoktrin der Versöhnungsdoktrinen Dativ der Versöhnungsdoktrin den Versöhnungsdoktrinen Akkusativ die Versöhnungsdoktrin die Versöhnungsdoktrinen von Schwerverbrechern angeordnete und durchgesetzte Morde, Gräueltaten, ein paar Jahre später entwerfen genau diese hierzu eine Doktrin oder Lehre (auch wenn sie hierzu Vasallen-Schreiberlinge benötigen im Bereich der Manipulation, Geschichtsklitterung), es sind dennoch die selben Leute auch aus den Reihen in der Politik alles zwar nur Puppen für die Show, die Leute die eine Doktrin für alle und zu alle durch die Medien kundtun, überstülpen, entwerfen, lehren, sind die selben Schwerstkriminellen / Verbrecher wie Einst, ansonsten kommen diese nicht in diese Kreise und die anderen halt die Zombis, da sie das Geld benötigen, Bezahl-Manipulation-Dumm-Na(r)zi(sten)-Fratzen	doctrine reconciliation -s	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken, AgendaAgenda	Substantiv
Dekl. Abstimmbrief -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abstimmbrief die Abstimmbriefe Genitiv des Abstimmbrief[e]s der Abstimmbriefe Dativ dem Abstimmbrief den Abstimmbriefen Akkusativ den Abstimmbrief die Abstimmbriefe	letter of reconciliation -s		Substantiv
Dekl. Versöhnungsgeste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versöhnungsgeste die Versöhnungsgesten Genitiv der Versöhnungsgeste der Versöhnungsgesten Dativ der Versöhnungsgeste den Versöhnungsgesten Akkusativ die Versöhnungsgeste die Versöhnungsgesten	gesture of reconciliation -s		Substantiv
Mitbuchung f	automatic entry to reconciliation account		Substantiv